Чтобы позвонить в США из-за границы, нужны три вещи: код выхода на международную линию в вашей стране, код страны США (1) и полный 10‑значный номер абонента.

Например, из Великобритании (код выхода — 00) номер 555‑123‑4567 набирается так: 00 1 555 123 4567.

Как устроен формат телефонных номеров в США

Номера в США строятся по 10‑значному формату Североамериканского плана нумерации (NANP). У каждой линии, стационарной или мобильной, свой уникальный номер.

Из чего состоит номер

В номере две части: первая указывает регион, вторая — конкретную линию.

  • Код региона — первые 3 цифры. Например, 212 часто связывают с Манхэттеном, а 310 покрывает часть Лос‑Анджелеса. По этим цифрам звонок попадает в нужный город или район.
  • Локальный номер — последние 7 цифр, уникальные внутри кода региона: три цифры кода станции (exchange) и четыре цифры номера линии.

Анатомия телефонного номера США

Компонент Пример Назначение
Код региона (555) Трёхзначный код, указывающий географический регион внутри США.
Код станции (Exchange Code) 123 Следующие три цифры, которые направляют звонок в конкретную центральную телефонную станцию.
Номер абонента 4567 Последние четыре цифры, идентифицирующие конкретную линию абонента в пределах этой станции.

Вместе они дают полный номер (555) 123-4567.

Набирайте полный 10‑значный номер вместе с кодом региона, даже для местного звонка. Во многих районах США без кода региона звонок просто не пройдёт.

NANP появился в 1940‑х, а 10 ноября 1951 года состоялся первый междугородний звонок, набранный напрямую с кодом региона.

Как звонить в США из другой страны

Из-за границы номер набирается из трёх частей.

Первая часть — код выхода вашей страны. Он сообщает оператору, что звонок международный. Коды различаются: в большей части Европы это 00, в Японии — 010. В России, Беларуси и Казахстане с городского телефона набирают 8, дожидаются гудка и набирают 10; с мобильного проще начать с «+». Из Канады код выхода не нужен: наберите 1 и номер.

Вторая — код страны США, всегда 1. Третья — полный 10‑значный номер: трёхзначный код региона и семизначный локальный номер.

Диаграмма, показывающая процесс от кода выхода к коду страны и далее к номеру для набора в США

Примеры

Код выхода зависит от страны, из которой вы звоните, остальное не меняется:

  • Из Великобритании в Нью‑Йорк (212): 00 (код выхода Великобритании), затем 1 (код США) и номер, например 212 555 0199. Целиком: 00 1 212 555 0199.
  • Из Мексики в Лос‑Анджелес (310): 00 (код выхода Мексики), затем 1 и номер в Лос‑Анджелесе, например 310 555 0142. Целиком: 00 1 310 555 0142.
  • Из Индии в Чикаго (312): код выхода Индии 00, затем 1 и номер в Чикаго, например 312 555 0183. Целиком: 00 1 312 555 0183.
  • Из России в Нью‑Йорк (212): с мобильного наберите +1 212 555 0199. С городского телефона: 8, дождитесь гудка, затем 10, 1 и номер. Целиком: 8 10 1 212 555 0199.

Из любой другой страны схема та же. Дополнительные советы есть в нашем руководстве о том, как звонить в США из Китая.

Частая ошибка — забыть код выхода или добавить лишний «0» после кода страны. Формула: Код выхода + 1 + 10‑значный номер.

Приложения подставляют код сами

В приложениях для звонков держать коды в голове не нужно. В CallSky.io, нашем продукте, достаточно выбрать «United States» в списке стран: префикс +1 подставится автоматически, и останется ввести 10‑значный номер. Так меньше ошибок при наборе, особенно если звонить нужно по нескольким номерам.

Коды регионов и местный набор в США

Код региона работает как почтовый индекс телефонной сети: по нему звонок попадает в нужный район, откуда бы вы ни звонили, с соседней улицы или с другого континента.

Когда система создавалась в 1940‑х, в NANP было всего 86 кодов регионов. Крупным городам достались коды, которые быстрее всего набирались на дисковых телефонах, поэтому у Нью‑Йорка 212, а у Лос‑Анджелеса 213. С ростом числа мобильных и VoIP‑линий кодов стало больше 300, и новые продолжают появляться.

Смартфон с интерфейсом приложения для определения кодов регионов на фоне размытого городского пейзажа

Почему 10‑значный набор стал нормой

Во многих регионах 10‑значный набор стал обязательным. Раньше для местного звонка хватало семи цифр, теперь этого мало. Причина — наложения кодов (area code overlays).

Наложение появляется, когда той же территории дают новый код региона, чтобы хватило номеров. Так бывает в больших городах, где одного кода уже мало. Поэтому местный звонок без кода региона часто не проходит.

Проще всего всегда набирать все 10 цифр, где бы вы ни были в США. Тогда неважно, есть ли в этом районе наложение кодов.

Бесплатные и специальные номера в США

Чаще всего встречаются бесплатные номера компаний. Их узнают по префиксам 800, 888, 877, 866 и некоторым другим. Внутри США звонок на них бесплатный: платит компания, которой звонят.

Бесплатные номера из-за рубежа

Из другой страны такой звонок обычно перестаёт быть бесплатным. Ваш оператор почти наверняка посчитает его обычным международным и выставит счёт.

Набирается он так же: код выхода вашей страны, код страны США (1) и сам номер.

Например, из Великобритании номер 1‑888‑555‑0101 набирают так: 00 + 1 + 888 + 555 0101.

Первый префикс 800 ввела AT&T в 1967 году, чтобы клиентам было проще звонить в компании. Позже, когда спрос вырос, добавились другие префиксы. О правилах записи телефонных номеров в разных странах можно почитать в Wikipedia.

Не рассчитывайте, что бесплатный номер в США будет бесплатным из вашей страны. Многие такие номера вообще недоступны из-за пределов Северной Америки: если звонок не проходит, поищите на сайте компании обычный номер.

Другие служебные номера

Ещё два номера, которые полезно знать:

  • 911: полиция, пожарные и скорая помощь. Работает только на территории США и только в настоящих экстренных случаях.
  • 411: справочная служба, если нужно найти номер человека или организации. Большинство операторов берут за неё плату.

Как звонить в США дешевле

Если вы звоните в США с обычного телефона, вы, скорее всего, переплачиваете.

VoIP‑сервисы и приложения передают звонок через интернет, а не по традиционной телефонной сети. При стабильном интернете это заметно дешевле.

Женщина в гарнитуре использует ноутбук для недорогих международных VoIP-звонков

Так работает и CallSky.io, наш продукт: звонки на любые номера в США, стационарные и мобильные, идут через VoIP, без неожиданных сумм в счёте.

VoIP против традиционной связи

Мобильные операторы обычно берут дорого за каждую минуту международного звонка. У VoIP‑сервисов тарифы, как правило, ниже и понятнее. Посмотреть тарифы на звонки в США (от $0,03/мин).

Подробный разбор расходов есть в нашем полном руководстве по недорогим способам совершать международные звонки.

Начать обычно просто: регистрируетесь, пополняете счёт и звоните из браузера или приложения.

Частые вопросы о наборе номеров в США

Что делать, если звонок не проходит

Чаще всего звонок в США не проходит из-за опечатки в наборе, поэтому проверьте номер первым делом.

Есть ли в начале код выхода вашей страны? Добавлен ли код страны США, 1? Верен ли сам 10‑значный номер, нет ли лишних нулей?

Если номер верный, дело может быть в тарифе. Многие операторы по умолчанию блокируют международные звонки, чтобы абонент не получил неожиданный счёт. Проще всего спросить у оператора, открыт ли у вас международный выход.

Добавочные номера и типы телефонов

  • Добавочный номер. Наберите основной 10‑значный номер, дождитесь приветствия и введите добавочный на клавиатуре по голосовой подсказке.
  • Мобильный или стационарный. В США их набирают одинаково: оба номера 10‑значные, дополнительные префиксы не нужны.
  • Приложения для звонков. При звонке через VoIP или по Wi‑Fi всё зависит от стабильности интернета: при слабом сигнале звонок прерывается и звук портится. Мы сравнили варианты в обзоре лучших приложений для Wi‑Fi‑звонков.

CallSky — наш продукт. Звонки в США стоят от $0,03/мин, баланс не сгорает, подписки нет.