+850 の国番号は北朝鮮(正式には朝鮮民主主義人民共和国、DPRK)へ通話をつなぐための番号です。利用が最も難しい国番号のひとつで、北朝鮮は世界でもっとも閉鎖的な電話システムの一つを運用しており、国際通話は厳しく制限されています。ほとんどの北朝鮮市民は国際通話の発着信ができません。
平壌やその他の北朝鮮都市の誰かに連絡する必要がある場合、多くは政府機関、在外公館、または外国人向けのホテルにかけることになります。一般の住民への私的な通話は公衆電話網を通しては不可能です。ここでは +850 の仕組み、番号の見た目、そして実際にかける際に期待できることを説明します。
簡単に言うと:国番号の後に市外局番と市内番号を続けてダイヤルします。平壌の市外局番は 2 です。北朝鮮の固定電話は通常7桁(市外局番+市内番号)程度です。Koryolink の携帯は 191 や 192 で始まりますが、これらは国際通話からは遮断されています。国内通話に用いるプレフィックス(トランクプレフィックス)はありません。
北朝鮮への発信:早見表
国際通話は基本的な形式に従いますが、オンラインで見つかる番号の多くは政府や機関の回線である点にご注意ください。個人の住宅番号は公開されていません。
| 発信元 | ダイヤル形式 |
|---|---|
| 米国/カナダ(携帯) | +850 [現地番号] |
| 米国/カナダ(固定電話) | 011-850-[現地番号] |
| 英国 | 00-850-[現地番号] |
| オーストラリア | 0011-850-[現地番号] |
| ドイツ | 00-850-[現地番号] |
| フランス | 00-850-[現地番号] |
北朝鮮の電話番号の仕組み
北朝鮮の電話番号体系は固定電話に市外局番を使用し、携帯は別のプレフィックス帯を持ちます。番号の長さは通話種別によって異なります。
固定電話
固定電話は次の形式に従います: +850 [市外局番] [市内番号]。市外局番の後の市内番号は通常3〜4桁で、全体では市外局番を含めて6〜10桁になることが多いです。平壌は最短の市外局番(2)を使い、小さな都市ほど長い市外局番を使います。
| 都市/地域 | 市外局番 | 例 |
|---|---|---|
| 平壌 | 2 | +850 2 381 XXXX |
| 南浦(Nampo) | 49 | +850 49 XXX XXX |
| 開城(Kaesong) | 48 | +850 48 XXX XXX |
| 咸興(Hamhung) | 39 | +850 39 XXX XXX |
| 清津(Chongjin) | 73 | +850 73 XXX XXX |
| 元山(Wonsan) | 69 | +850 69 XXX XXX |
| 新義州(Sinuiju) | 61 | +850 61 XXX XXX |
携帯電話
北朝鮮では2008年に Koryolink の3G携帯網が開始されました。携帯番号は 191 または 192 で始まり、通常は合計10桁(例:+850 191 XXX XXXX)です。しかし重要な制約があります:Koryolink の携帯番号は国際通話を受けられません。国内の携帯ネットワークは国際電話網と隔離されています。外国人訪問者向けには国際通話が可能な別のSIM/ネットワークが提供されますが、それでも Koryolink の国内番号へかけることはできません。
トランクプレフィックス(内線用の接頭辞)はない
北朝鮮は国内通話でトランクプレフィックス(先頭の0など)を使用しません。国内でダイヤルするときは市外局番をそのままダイヤルします。
北朝鮮の電気通信事情
北朝鮮の電気通信は国営で管理されており、世界で最も制限の厳しい部類に入ります。他国のような競争的なキャリア市場は存在しません。
Korea Posts and Telecommunications(KPT)
国営事業者が固定電話と国際電話サービスを取り扱っています。KPT は固定網を運用し、国際ゲートウェイも管理しています。出入りするすべての通話は KPT の設備を経由します。ネットワークは古い銅線と、平壌では一部光ファイバーが混在しています。
Koryolink(CHEO Technology)
Koryolink は2008年12月にエジプトの Orascom Telecom と KPT の合弁で開始されました。2015年時点で加入者数は約300万と報告されましたが、北朝鮮の人口約2600万と比べると限定的です。政府は段階的に Orascom を排除していき、Orascom は2015年に投資を損失計上しました。現在 Koryolink は実質的に国営化されています。平壌や一部の大都市で3Gサービスを提供しますが、地方でのカバレッジは限定的です。
Byol(Star)
2015年頃に Byol(「星」を意味する)という第二の小規模な携帯ネットワークが登場しました。国外には詳しい情報が少なく、政府関係者や限られたユーザー向けの代替国内網である可能性があります。
外国人訪問者向けのネットワーク
観光客や外国人訪問者は平壌の順安国際空港で別のSIMカードを購入できます。このSIMは Koryolink とは別のネットワークに接続され、国際通話と限定的なデータ通信を可能にしますが、Koryolink の国内番号へは発信できません。つまり外国人は北朝鮮の一般市民へ直接電話をかけることができません。
+850 を近隣の国番号と混同しないでください
+850 は +8XX ブロックに位置しており、東アジアのいくつかの国と近接しています。最もよくある混同は韓国(南)とのものです。
| コード | 国 | 見分け方 |
|---|---|---|
| +850 | 北朝鮮 | DPRK の国番号。海外から到達できる番号はごく限られています。 |
| +82 | 韓国 | 2 桁の国番号。ソウルの市外局番は 2 から始まります。ずっと一般的です。 |
| +86 | 中国 | 2 桁の国番号。中国は北朝鮮と国境を接しており、経路が特殊になる場合があります。 |
| +852 | 香港 | 852 で始まる 3 桁。850 とは異なります。 |
| +856 | ラオス | 末尾が 6 であり、0 ではありません。 |
最も重要なのは +82(韓国)と +850(北朝鮮)の混同を避けることです。韓国は世界でも有数の接続された国です。一方で北朝鮮は最も制限の多い国の一つです。ソウルにかけたい場合は +82 2 を使ってください。+850 ではありません。
時差に関する注意
北朝鮮は 韓国標準時(KST)、UTC+9 を使用しています。2015年から2018年の間、象徴的な措置として一時的に「平壌時間」(UTC+8:30)を採用していましたが、2018年5月に UTC+9 に戻りました。
| あなたのタイムゾーン | KST との差 | 平壌が午前10時のとき |
|---|---|---|
| 米国東部(EST) | KST -14時間 | 前日 20:00 |
| 米国西部(PST) | KST -17時間 | 前日 17:00 |
| 英国(GMT) | KST -9時間 | 同日 01:00 |
| 中央ヨーロッパ(CET) | KST -8時間 | 同日 02:00 |
| 中国 / 香港(CST) | KST -1時間 | 同日 09:00 |
| 日本(JST) | 同じ | 同日 10:00 |
| オーストラリア東部(AEST) | KST +1時間 | 同日 11:00 |
海外から到達できる番号は多くが政府機関やホテルなので、現実的な通話可能時間は平日の営業時間(おおむね KST の 9:00 〜 17:00、月〜土)になります。北朝鮮の労働週間は月曜から土曜です。
北朝鮮でのコミュニケーション
実際に誰にかけられますか?
海外から到達できる番号は非常に限られています。到達可能なのは平壌にある政府省庁や機関、外国人向けの主要ホテル(Koryo Hotel、Yanggakdo Hotel など)、平壌にある在外公館、(稼働中であれば)開城工業団地、そして国際回線を持つ一部の国営企業などです。一般の北朝鮮市民は国際通話にアクセスできません。固定電話も Koryolink の携帯も国内ネットワークにしか接続されていません。
インターネットとメッセージング
北朝鮮には公共のインターネットアクセスがありません。国内向けのイントラネット「光明(Kwangmyong)」が運用されており、政府承認済みのコンテンツのみが提供されています。WhatsApp、Signal、Telegram といったメッセージアプリは利用不可です。北朝鮮とのメールは限られた国営アドレスを通じて可能な場合がありますが、監視されており私的な通信には向きません。
通話品質
接続が成立しても品質は不安定なことが多いです。国際回線は平壌の限られたゲートウェイ設備を経由します。衛星リンクや中国経由の接続が一部に使われます。特に平壌以外の番号では遅延、エコー、切断が発生しやすい点に注意してください。
誰が北朝鮮に電話をかけるのか
ほとんどの国番号とは異なり、+850 を使うのは家族と連絡を取り合うディアスポラではなく、特定のグループに限られます。
外交官やNGO職員
平壌の大使館(中国、ロシア、スウェーデン、英国など)は自国政府からの通話を受けます。世界食糧計画や赤十字国際委員会のような人道支援組織も DPRK の担当者と連絡を取るための回線を維持しています。
ジャーナリストや研究者
北朝鮮を取材する認可を得た外国人ジャーナリストは公式の広報窓口に電話することがあります。朝鮮半島を研究する学術研究者も金日成大学や科学アカデミーなどの機関連絡先に連絡を試みることがあります。
中国内の朝鮮系コミュニティ
中国の延辺朝鮮族自治州など、国境付近に住む朝鮮系の人々は北朝鮮の親族と間接的に連絡を取ることがあります。この種の通信は多くの場合、中国側のモバイルネットワーク経由で行われ、必ずしも +850 を直接使うものではありませんが、国際的にルーティングされることがあります。
ビジネス関係
一部の国際企業、特に中国の商社などは北朝鮮の国営企業と電話を通じて連絡を取ることがあります。羅先(ラソン)特殊経済区や特定の輸出業務は国際回線を持つ場合があります。
ダイヤル例
平壌のホテルにかける
米国の携帯から Koryo Hotel(平壌)にかける場合:ダイヤル +850 2 381 4397。+850 が国番号、2 が平壌の市外局番、381 4397 がホテルの番号です。米国の固定電話からは 011-850-2-381-4397 とダイヤルします。
平壌の大使館にかける
スウェーデン大使館(複数の西側国の領事業務を扱う)にかけるには:ダイヤル +850 2 381 7908。形式は国番号 + 市外局番 2 + 市内番号です。
開城の番号にかける
英国から開城の番号にかける例:ダイヤル 00-850-48-XXX-XXX。00 が英国の国際アクセスコード、850 が北朝鮮、48 が開城の市外局番、残りが市内番号です。
よくあるミスに注意
+850 と +82(韓国)を混同する
最も多いミスです。韓国の国番号は +82 で、年間何十億件もの通話を扱います。北朝鮮の +850 はごくわずかな通話しか扱いません。ソウルや釜山にかけたい場合は +82 を使ってください。+850 では接続されません。
Koryolink の携帯番号にかけようとする
たとえ Koryolink の携帯番号(191 や 192 で始まる)を入手しても、海外からは到達できません。国内の携帯ネットワークは国際電話網と隔離されているため、通話はつながりません。国際的に有効な携帯番号は外国人向けネットワークのものだけです。
通話がつながることを期待しすぎる
多くの +850 への通話は単に接続されません。回線が切断されている、経路がダウンしている、あるいは番号が国際通話を受け付けない可能性があります。接続が失敗したら平壌の営業時間(KST の 9:00〜17:00)に再試行してください。複数日試してもつながらない場合、その番号は海外から到達できない可能性が高いです。
VoIP の代替手段が通用すると思い込む
Skype や WhatsApp 通話、FaceTime のようなサービスは北朝鮮では利用できません。公共のインターネットがないため、VoIP を使って国内へ音声通話を行うことはできません。+850 を経由する従来の電話回線だけが音声通話の手段です。
北朝鮮へは 1分あたり $0.86 から通話可能
CallSky は北朝鮮への通話を 1分あたり $0.86(エコノミー)または 1分あたり $1.04(プレミアム)で接続します。サブスクリプション不要で、使用した分だけ支払います。北朝鮮向けの詳細料金を見る →
WiFi通話をお探しですか?WiFi通話に最適なアプリガイドをご覧ください。
よくある質問(FAQ)
北朝鮮の一般の人に電話できますか?
いいえ。一般の北朝鮮市民は国際回線にアクセスできません。国内の固定電話や Koryolink の携帯は国内ネットワークにのみ接続されています。海外から到達できる番号は政府機関、ホテル、大使館、一部の国営企業に限られます。
なぜ北朝鮮への通話は高額なのですか?
北朝鮮は国際ゲートウェイのインフラが非常に限られており、すべての通話は国営の交換設備を経由します。通話量が少ないこと、政治的制約、単一の運用事業者による経路などが組み合わさり、他国と比べて分単位の料金が高くなる傾向があります。
北朝鮮へ電話するのに特別な許可は必要ですか?
ほとんどの国からは +850 をダイヤルするのに政府の許可は必要ありません。通話自体は通常の国際通話です。ただし、お住まいの国の制裁制度によっては北朝鮮関係の資金移動に制限がある場合があります。疑問があれば自国の当局へ確認してください。
+850 と +82 の違いは何ですか?
+850 は北朝鮮(DPRK)、+82 は韓国(大韓民国)です。半島を共有していても別々の国家で、電話網は完全に独立しています。ソウルにかけたい場合は +82 を使い、平壌にかけたい場合は +850 を使ってください。
観光客は北朝鮮から家に電話できますか?
はい、ただし制限されたチャネルを通じてのみ可能です。外国人訪問者は平壌空港で国際通話用の専用SIMを購入できます。外国人向けホテルではフロントで国際直通ダイヤル(IDD)サービスを提供していることが多いです。料金は高く、通話が監視される可能性があります。