+593 の国番号は エクアドル に割り当てられています。南アメリカ太平洋沿岸の赤道直下に位置し、その名の通り赤道にちなむ国です。人口は約1800万人で、首都キトはアンデス山脈の標高2,850メートルにあり世界で最も高地にある首都の一つです。一方、最大都市で主要港のグアヤキルは熱い沿岸平野にあります。エクアドルはガラパゴス諸島を擁し、いわゆるパナマ帽(実はパナマではなくエクアドル発祥)でも知られています。2000年の通貨危機以降は米ドルを通貨として採用しています。
要点:国番号は +593 がエクアドル です。携帯番号は +593 の後に 9桁(最初の数字は 9):
+593 9X XXX XXXX。固定電話は 8桁 で市外局番(2〜7)から始まります:+593 [2-7] XXX XXXX。国内通話で使うトランク接頭辞は 0 で、国際発信時は外します。
エクアドルへかける方法:クイックリファレンス
エクアドルでは国内通話にトランク接頭辞の 0 を使用します。海外からかける際は先頭の0を外してください。例えばローカルで示された番号が 09X XXX XXXX の場合は、+593 9X XXX XXXX とダイヤルします。
| 発信元 | 発信方法 |
|---|---|
| 米国/カナダ(携帯) | +593 [現地番号] |
| 米国/カナダ(固定電話) | 011-593-[現地番号] |
| スペイン | 00-593-[現地番号] |
| イタリア | 00-593-[現地番号] |
| コロンビア | 00-593-[現地番号] |
| ペルー | 00-593-[現地番号] |
エクアドルの電話番号の仕組み
エクアドルの番号は種類によって桁数が異なります:
- 携帯番号:+593 の後に9桁で、常に 9 から始まります。
- 固定電話:+593 の後に8桁で、市外局番が 2〜7 のいずれかで始まります。
トランク接頭辞の 0 は国内通話専用です。国際発信時には外します。ローカルで 099 123 4567 と保存された番号は国際的には +593 99 123 4567 になります。
携帯番号
エクアドルの携帯番号はすべて国番号の後で 9 から始まります。2桁目はかつてはキャリアを示していましたが、番号ポータビリティにより必ずしも正確ではありません:
- Claro:96X、97X、98X、99X(多くの番号帯)
- Movistar:98X、99X(一部の番号帯)
- CNT:95X、96X(一部の番号帯)
表記例:+593 9X XXX XXXX(+593 の後に9桁)
固定電話と市外局番
エクアドルの市外局番は1桁で、地域に対応しています:
| 市外局番 | 地域 / 都市 |
|---|---|
| 2 | キト、ピチンチャ州(北部高地) |
| 3 | アンバト、リオバンバ(中央高地) |
| 4 | グアヤキル、グアヤス州(南部沿岸) |
| 5 | マンタ、ポルトビエホ、マナビ州(中央沿岸) |
| 6 | トゥルカン、イバラ(北部高地/国境地域) |
| 7 | クエンカ、ロハ(南部高地) |
表記例:+593 [2-7] XXX XXXX(+593 の後に8桁)
固定電話はラテンアメリカ全体と同様に減少傾向ですが、キトやグアヤキルの企業や政府機関、ホテル、レストランなどではまだ利用されています。
エクアドルの主な携帯キャリア
エクアドルには主要な携帯キャリアが3社あります。市場は一社が優勢で、残りの二社が競っています。
Claro (América Móvil)
Claro は加入者の約55〜60%を占める市場リーダーです。カルロス・スリムの América Móvil が所有しており、ラテンアメリカ各地で展開されています。Claro は地方都市や小さな町を含めた4G カバレッジが最も広く、エクアドルでは多くの人が Claro を使っています。相手のキャリアが分からない場合は Claro の可能性が高いです。
Movistar (Telefónica)
Movistar は市場シェア約25〜30%の第2位で、スペインの大手通信企業 Telefónica が所有しています。データプランで競争力があり、若年層に人気です。農村部やアマゾン地域でのカバレッジは Claro より劣ることがあります。
CNT (Corporación Nacional de Telecomunicaciones)
CNT は国営の通信事業者で、シェアは約10〜15%です。移動体通信と固定回線の両方を運営しており、2008年の統合(Andinatel と Pacifictel の合併)で現在の形になりました。インターネットやテレビサービスも提供しています。地方での携帯カバレッジは Claro に比べ限定的なことがあります。
+593 を近隣の国番号と混同しないでください
エクアドルの +593 は、同じ 59X 台にある南米の国番号の中にあります。誤ってかけることがよくあります。
| 国番号 | 国 | 地域 |
|---|---|---|
| +593 | エクアドル | 南アメリカ(太平洋沿岸) |
| +591 | ボリビア | 南アメリカ(内陸国) |
| +592 | ガイアナ | 南アメリカ(カリブ海沿岸) |
| +595 | パラグアイ | 南アメリカ(内陸国) |
最も多い混同は +593 と +591(ボリビア)です。どちらもアンデス地域のスペイン語圏の国です。もう一つの注意点は、+593 の「9」を忘れて +53(キューバ)にかけてしまうことです。9 を忘れるとハバナに繋がってしまいます。
タイムゾーンについて
エクアドル本土は通年で エクアドル標準時(ECT、UTC-5) を採用しており夏時間はありません。これは米国東部標準時(EST)と同じオフセットです。ガラパゴス諸島は本土より1時間遅く、UTC-6 です。
| あなたの地域 | 時差 | エクアドルの午前9時〜午後6時に電話するには |
|---|---|---|
| 米国東海岸(EST) | 同じ時間 | 午前9時〜午後6時(EST) |
| 米国東海岸(EDT) | エクアドルは1時間遅れています | 午前10時〜午後7時(EDT) |
| 米国西海岸(PST) | エクアドルは3時間進んでいます | 午前6時〜午後3時(PST) |
| スペイン(CET) | エクアドルは6時間遅れています | 午後3時〜午前0時(CET) |
| スペイン(CEST) | エクアドルは7時間遅れています | 午後4時〜午前1時(CEST) |
| イタリア(CET) | エクアドルは6時間遅れています | 午後3時〜午前0時(CET) |
| コロンビア(COT) | 同じ時間 | 午前9時〜午後6時(COT) |
| ペルー(PET) | 同じ時間 | 午前9時〜午後6時(PET) |
ヒント:米国東海岸とエクアドルは時間帯の重なりが最も良好で、冬季は同じ時間帯(EST)になります。スペインからの通話では6〜7時間の差があるため、スペインの夕方〜夜にエクアドルへかけることが多いです。
エクアドルでのコミュニケーション
営業時間と通話習慣
標準的な営業時間は月〜金の午前8時30分〜午後5時30分です。政府機関は昼休み(12時30分〜14時)で閉まることが多いです。グアヤキルでは気候の影響で午前8時ごろから営業を始め、早めに終業する傾向があります。銀行は午後4時に閉まることが一般的で、小売店や一部の店舗は土曜午前に営業していることが多いです。
WhatsApp とメッセージング
WhatsApp はエクアドルで主要なコミュニケーション手段です。スマートフォンユーザーのほとんどが WhatsApp を使っており、個人通話、ビジネスの問い合わせ、病院や行政手続きの連絡まで幅広く利用されています。音声メッセージ(ボイスノート)も一般的です。多くの小規模事業者は固定電話より WhatsApp の番号を案内しています。海外にいるエクアドル人が家族と連絡を取る際も、WiFi 経由の WhatsApp 通話が主流です。
Facebook Messenger も使用されており、特に高齢者やマーケットプレイスでの取引で見られます。Telegram は利用者が少しずつ増えています。
ネットワークカバレッジ
キト、グアヤキル、クエンカなどの都市部では3社すべてで安定したカバレッジがあります。4G は都市部と主要幹線道路沿いで利用可能です。アンデスの高地では幹線道路沿いは概ね問題ありませんが、山間部やアマゾンの奥地ではカバレッジが乏しく 2G/3G に限定されることがあります。ガラパゴス諸島では主要な町(プエルト・アヨラ、プエルト・バケリソ・モレノ)で携帯の電波がありますが、国立公園内などではカバーされない場所もあります。
エクアドルの海外コミュニティ(ディアスポラ)
エクアドルは1999年から2007年にかけて大規模な海外移住の波を経験しました。銀行危機とドル化が引き金となり、急速に多くの人が国外へ移住しました。推定で150万~200万人が10年足らずの間に国外へ出たと言われています。ディアスポラは主に以下の国に集中しています:
主な渡航先
- アメリカ合衆国:約60万〜70万人で、在外エクアドル人コミュニティとして最大です。ニューヨーク市が中心で、クイーンズのジャクソンハイツやコロナ周辺は実質的にエクアドル人の街になっています。Roosevelt Avenue にはエクアドル料理店、送金業者、電話カード販売店が並びます。ニュージャージー、コネチカット、シカゴ、ミネソタのツインシティ近辺にも大きなコミュニティがあります。
- スペイン:約40万〜50万人で第2の渡航先です。2000〜2007年の建設ブーム期に多くが渡航しました。マドリードに最も多く、次いでバルセロナ、バレンシア、ムルシアなどに集中しています。スペインで市民権を取得したエクアドル人も多くいます。
- イタリア:約9万〜10万人で、ミラノ、ジェノバ、ローマに集中しています。2000年代初頭に多く移住しました。
- コロンビアとペルー:国境地域での移動が常にあり、両国との人的交流は盛んです。コロンビアからエクアドルに住む人も多く、通話は双方向に頻繁に発生します。
- チリ:エクアドル人コミュニティが増加しており、2010年代以降のラテンアメリカ内移動の一部を成しています。
なぜ頻繁に電話するのか
1999年の危機は多くの家族を短期間に分断しました。親が仕事を求めてスペインやニューヨークに渡り、子どもを祖父母に預けるケースが多発しました。こうした国境を越えた家族関係では定期的な通話が日常で、世代に影響を与えた経験になっています。米国とスペインからの送金はエクアドル経済にとって重要で、年間約40億ドル規模と言われています。通話は送金の確認や受取の連絡と合わせて行われることが多いです(例:「Western Union で200ドル送ったから、明日取りに行ってね」)。
通話が増える行事としては、カーニバル(2月)、キト市の創立記念日(12月6日)、地域のお祭りなどがあります。母の日(5月第2日曜)は特に通話が増える日で、エクアドルで最も盛り上がる日々の一つです。
ダイヤル例
例1:米国からキトの携帯(Claro)へかける場合
- エクアドル国内の表示:099 876 5432
- トランク接頭辞 0 を外す:99 876 5432
- 米国の携帯から:
+593 99 876 5432 - 米国の固定電話から:
011 593 99 876 5432
例2:スペインからグアヤキルの固定電話へかける場合
- エクアドル国内の表示:04 231 4567
- トランク接頭辞 0 を外す:4 231 4567
- スペインから:
00 593 4 231 4567
例3:イタリアからクエンカの携帯へかける場合
- エクアドル国内の表示:098 765 4321
- トランク接頭辞 0 を外す:98 765 4321
- イタリアから:
00 593 98 765 4321
例4:コロンビアからキトの固定電話へかける場合
- エクアドル国内の表示:02 345 6789
- トランク接頭辞 0 を外す:2 345 6789
- コロンビアから:
00 593 2 345 6789
よくある間違いと対処法
トランク接頭辞 0 を残してしまう
最も多い間違いです。エクアドル人はローカル形式(携帯は09X XXX XXXX、固定は0X XXX XXXX)で番号を教えることが多いです。先頭の0は国内向けの接頭辞なので、海外からかける際は必ず外してください。例えば +593 099 876 5432 は無効です。正しくは +593 99 876 5432 です。
番号の桁数を間違える
携帯は +593 の後に9桁、固定は8桁です。携帯にかけるつもりで8桁しかない場合は桁が足りません。固定にかけるつもりで9桁ある場合はトランク接頭辞を含めてしまっている可能性があります。
+593 と +591(ボリビア)を混同する
どちらもアンデス地域のスペイン語圏ですが、+593 はエクアドル、+591 はボリビアです。誤って接続先が別の国になった場合は、ダイヤルした国番号を確認してください。
+593 の先頭の 9 を忘れて +53(キューバ)にかける
9 を忘れると +53(キューバ)にかかってしまいます。相手がスペイン語を話していても、思わぬ国に繋がっていることがあります。
ガラパゴス諸島の時差を忘れる
ガラパゴス諸島は本土より1時間遅れています(UTC-6 vs UTC-5)。キトの午前9時はガラパゴスでは午前8時です。
エクアドルへの通話は1分あたり $0.27 から
CallSky はエクアドルへの国際通話を手頃な料金で提供しています。料金は 1分あたり $0.27 から、家族や友人、ビジネス相手とつながりやすくなっています。
- 契約不要 - 通話した分だけお支払いください
- 高音質 - WiFi やモバイルデータで HD 音声
- どこでも使えます - Web アプリや iOS アプリから発信可能
WiFi経由で国際電話をかけたい方は、国際電話向けSkype代替アプリガイドもご覧ください。
よくある質問(FAQ)
どの国の国番号が +593 ですか?
国番号 +593 は エクアドル です。
エクアドルの電話番号は何桁ですか?
携帯は +593 の後に9桁(9で始まります)。固定電話は +593 の後に8桁(市外局番は 2〜7)です。
アメリカ合衆国からエクアドルに電話するには?
携帯からは +593 に続けて番号をダイヤルしてください(先頭の0は外します)。固定電話からは国際発信コード 011、次に 593、そして先頭の0を外した番号をダイヤルします。
エクアドルのタイムゾーンは何ですか?
エクアドル本土は通年で UTC-5(米国東部標準時と同じ)です。ガラパゴス諸島は UTC-6 です。夏時間は採用していません。
+593 と +591 の違いは何ですか?
+593 はエクアドル(首都:キト)、+591 はボリビア(首都:スクレ/ラパス)です。どちらもアンデス地域のスペイン語圏ですが、別の国番号です。
エクアドルにトランク接頭辞はありますか?
はい。国内通話では 0 をトランク接頭辞として使います。海外から発信する際はこれを外してください。
面倒なくクリアで手頃な国際通話を始めませんか?CallSky.io なら、エクアドルを含む180以上の国に高音質で接続でき、分単位の透明な料金体系で利用できます。今すぐ CallSky.io で通話を始めましょう。