+503 はエルサルバドルの国番号で、中米で最も人口密度が高く面積の小さい国です。国内の人口は約650万人、さらに米国に在住するサルバドール系は200万〜300万人とされ、両国間の通話は日常的です。電話帳や着信で +503 を見かけたり、サンサルバドル、サンタアナ、東部の小さな町にいる人に連絡する必要があるなら、このガイドがダイヤル方法を分かりやすく説明します。
エルサルバドルの番号体系はシンプルです:8桁、地域番号なし、トランクプレフィックスなし。携帯は6または7から始まり、固定電話は2から始まります。国内は1つのタイムゾーンに属し(隣国グアテマラと同じ)、米国の時間帯とも近いため通話の予定が立てやすいです。
簡単な答え:国番号 +503 に続けて8桁の市内番号をダイヤルしてください。市外局番やトランクプレフィックスは不要です。携帯は6または7で始まり、固定は2で始まります。米国の固定電話からは 011-503 に続けて8桁をダイヤルします。
エルサルバドルへの発信:クイックリファレンス
市外局番を探す必要はなく、覚えるのは国際発信番号だけです。発信元の国によって異なります。米国・カナダの固定からは011、携帯からは「+」を使います。グアテマラ、ホンジュラス、メキシコからは00が一般的です。
| 発信元 | ダイヤル形式 |
|---|---|
| 米国/カナダ(携帯) | +503 XXXX XXXX |
| 米国/カナダ(固定) | 011-503-XXXX-XXXX |
| グアテマラ | 00-503-XXXX-XXXX |
| ホンジュラス | 00-503-XXXX-XXXX |
| メキシコ | 00-503-XXXX-XXXX |
エルサルバドルの電話番号の仕組み
エルサルバドルの電話番号はすべて8桁です。1999年に7桁から8桁へ移行し、既存番号の先頭に数字を付け加えました。市外局番やトランクプレフィックスは存在しません。
携帯番号
携帯番号は6または7で始まり、合計8桁です。表記は XXXX XXXX の形になります。
- 6XXX XXXX - 携帯(複数事業者)
- 7XXX XXXX - 携帯(複数事業者)
最初は7が携帯の割り当てでしたが、番号が不足したため6が追加されました。どちらのプレフィックスも複数の事業者で使われているため、番号だけで事業者を判別することはできません。
固定電話
固定電話は2で始まり、8桁です:
- 2XXX XXXX - 全国の固定電話
2で始まる番号に地理的な区別はありません。2で始まる番号がサンサルバドル、サンタアナ、サンミゲル、その他どこにあるかは番号だけでは分かりません。1999年以前は2の次の桁で地域の目安がありましたが、その後番号再割り当てが進み信頼できる指標ではなくなっています。
市外局番やトランクプレフィックスはなし
エルサルバドルは国土が小さいため、全国一律のフラットな8桁番号を採用しています。+503 の後の8桁が完全な番号です。誰かにサルバドールの番号を教えられて8桁でなければ何か間違いがあります。
エルサルバドルの携帯事業者
エルサルバドルには主要な携帯事業者が3社あります。2019年にTelefónicaが中米事業を売却して以降、マーケットは再編されています。
Tigo(約45〜50%のシェア)
Tigo(Millicom 傘下、ルクセンブルク)は、2019年にTelefónicaの Movistar 契約者を吸収して最大手になりました。買収前は Tigo と Movistar が競合していましたが、統合により Tigo が大きくリードしています。地方部を含めた4Gカバレッジが広く、送金受け取りで使われるモバイルウォレット「Tigo Money」も普及しています。
Claro(約30〜35%のシェア)
Claro(América Móvil 系)は第2位で、プリペイドやデータパッケージで競争しています。都市部(サンサルバドル、サンタアナ、サンミゲル)でのネットワークは強い一方、モラザン州やラウニオン州など東部の農村部ではつながりにくいことがあります。
Digicel(約15〜20%のシェア)
カリブ地域で知られる Digicel はエルサルバドル市場にも参入しており、主に低価格帯のプリペイドユーザーをターゲットにしています。人口密度の高い地域ではカバーされていますが、遠隔地では制限があります。
+503 を近隣の国番号と混同しないでください
エルサルバドルは中米の国番号列(+502 〜 +507)の真ん中に位置するため、隣国の番号と間違えやすいです。
| 国番号 | 国 | 見分け方 |
|---|---|---|
| +502 | グアテマラ | 8桁、携帯は3/4/5で始まる |
| +503 | エルサルバドル | 8桁、携帯は6/7で始まる |
| +504 | ホンジュラス | 8桁、携帯は3/8/9で始まる |
| +505 | ニカラグア | 8桁、携帯は5/7/8で始まる |
最も混同されるのは +502 と +503 です。グアテマラとエルサルバドルは国境を接し、どちらも8桁番号を使っており、米国に住むサルバドール系の人々がグアテマラの連絡先を持っていることも多いです。携帯の先頭が6または7であるはずのサルバドールの番号に対して 502 を入力すると、相手先がグアテマラの番号になり、グアテマラの携帯は3/4/5で始まるため「無効な番号」の通知が返ることが多く、それが間違いに気づく手がかりになります。
+504(ホンジュラス)との混同も頻繁に起きます。北部三角地帯の3国はいずれも連番の国番号を持ち、8桁番号を使用しています。複数国に連絡することが多い場合は、電話帳に完全な「+国番号+番号」で保存して間違いを防ぐことをおすすめします。
タイムゾーンの注意点
エルサルバドルは通年で中央標準時(CST)、協定世界時 UTC-6 を使用し、サマータイムはありません。グアテマラやホンジュラスと同じタイムゾーンで、北部三角地帯間の通話は比較的計画しやすいです。
| あなたの場所 | エルサルバドル時間 | エルサルバドルが正午のとき |
|---|---|---|
| 米東部(EST/EDT) | 冬は1時間遅れ / 米国夏時間中は2時間遅れ | あなたの時間:午後1時 / 午後2時 |
| 米中央(CST/CDT) | 冬は同じ / 夏は1時間遅れ | あなたの時間:正午 / 午後1時 |
| 米西部(PST/PDT) | 冬は2時間進んでいる / 夏は1時間進んでいる | あなたの時間:午前10時 / 午前11時 |
| メキシコシティ(CST/CDT) | 冬は同じ / 夏は1時間遅れ | あなたの時間:正午 / 午後1時 |
| ロンドン(GMT/BST) | 冬は6時間遅れ / 夏は7時間遅れ | あなたの時間:午後6時 / 午後7時 |
ワシントンD.C.広域圏は米国で最も大きなサルバドール系コミュニティがある地域です。東部時間にいる場合、エルサルバドルは冬は1時間遅れ、米国のサマータイム期間(3月〜11月)は2時間遅れになります。例えば D.C. で午後7時にかけると、冬ならエルサルバドルは午後6時、夏なら午後5時になります。どちらも一般的に適切な通話時間です。
エルサルバドルでのコミュニケーション
営業時間と連絡の取りやすさ
一般的な営業時間は平日の午前8時から午後5時〜6時です。銀行は通常午後4時に閉まります。役所は手続きに時間がかかり、金曜日は早めに閉まることがあります。土曜午前は買い物や市場で賑わい、小さな商店は営業していることが多いです。
個人的な電話は夜の午後7時から9時が好まれます。サルバドールの人々は日中も比較的電話に出やすいですが、ビジネスの用件では昼休み(正午〜午後1時半)は避けるのが無難です。日曜は家族の時間で、午前中の礼拝後は電話に出る人が多いです。
言語
公用語はスペイン語で、ほとんどの人が話します。グアテマラほど先住民言語話者は多くなく、ナワトル語(Nahuatl)は一部の地域で残っていますが、電話で出会うことは稀です。ビジネスや行政、個人的なやり取りはすべてスペイン語で行われます。
ネットワーク品質と WhatsApp
エルサルバドルは面積が小さく、主要都市ではモバイルのカバレッジは良好です。サンサルバドルなど都市部では4G LTE が利用可能です。北部の山間部(チャラテナンゴ、モラザン)や一部の沿岸部では通信が薄くなりますが、完全な圏外が広範囲にわたることは多くありません。
WhatsApp はデフォルトの連絡手段です。多くのサルバドール人はデータプランが安価で音声通話よりも WhatsApp の通話やメッセージを好みます。家族や知人に連絡する場合はまず WhatsApp で試すのが良いでしょう。特に海外在住者が故郷に電話する際は、WiFi 経由で無料で通話できるため重宝されています。
エルサルバドルのディアスポラ(海外移住者)
エルサルバドルは西半球で最も高い移民率の一つを抱え、国内人口の約3分の1に相当する人々が国外に住んでいます。大多数は米国で、海外からの送金は国内総生産の約24%を占め、世界でも高い比率です。米国とエルサルバドル間の通話は単なる確認電話ではなく、家族関係を維持する重要な手段です。
アメリカ合衆国(約250万〜300万)
1979〜1992年の内戦を機に多くのサルバドール人が米国へ移住しました。多くは一時保護ステータス(TPS)を利用し、その後も更新や法的議論が続いています。最大のコミュニティは ワシントンD.C. 大都市圏 に集中しており、メリーランド郊外の Langley Park、Wheaton、Silver Spring、北バージニアの Arlington、Fairfax などに多く住んでいます。D.C. メトロ圏は本国以外で最大のサルバドール人コミュニティです。
ロサンゼルス は第2の中心地で、Westlake、Pico-Union、MacArthur Park 周辺にサルバドール系が多く住んでいます(グアテマラ系と重なる地域もあります)。ヒューストン は Gulfton や南西部に大きなコミュニティがあります。ロングアイランド(ニューヨーク) の Hempstead や Brentwood、サンフランシスコ・ベイエリア、ダラス、ボストン(特に Chelsea、East Boston)にも相当数の住民がいます。
中米近隣国
グアテマラやホンジュラスにもサルバドール系の住民がおり、国境をまたいだ往来は一般的です。グアテマラとエルサルバドルの間での通話は 00-503 や 00-502 のパターンで行われ、域内通話は比較的安価ですが完全に無料ではないため、WhatsApp の利用が広がっています。
その他の国
カナダ(トロント、モントリオール)、オーストラリア(シドニー)、イタリア、スウェーデンにも小規模なコミュニティがあります。スウェーデンのコミュニティは1970〜80年代の難民受け入れから始まったのが特徴です。
ダイヤル例
米国の携帯からサンサルバドルの携帯にかける
相手の番号が 7890 1234(先頭が7の携帯)だとします。
ダイヤル: +503 7890 1234
携帯の0キーを長押しして「+」を出し、503 と続けて8桁を入力してください。これで完了です。
米国の固定からサンサルバドルの固定にかける
会社の番号が 2234 5678(先頭が2の固定)だとします。
ダイヤル: 011-503-2234-5678
011 は米国の国際発信番号、503 はエルサルバドルの国番号、あとは8桁の番号です。
グアテマラからサルバドールの携帯にかける
番号が 6123 4567(先頭が6の携帯)だとします。
ダイヤル: 00-503-6123-4567
00 はグアテマラの国際発信番号、その後にエルサルバドルの国番号と8桁です。
国内発信(エルサルバドル内)
エルサルバドル国内なら8桁だけダイヤルします: 7890 1234。国番号やプレフィックスは不要です。
よくあるミスを避ける
+502 と間違えて +503 を入力する
グアテマラ(+502)とエルサルバドル(+503)は1つ違いです。両国に電話することがある人、特に米国在住者にとって最も多い間違いです。相手の声が思った人と違ったり接続できない場合は国番号を確認してください。携帯の先頭が6または7のはずなのにグアテマラのエラートーンが返ってきたら、502 と入力してしまった可能性が高いです(グアテマラの携帯は3/4/5で始まります)。
市外局番やトランクプレフィックスを付ける
エルサルバドルに市外局番やトランクプレフィックスはありません。+503 の後は常に8桁です。先頭に0を付ける(ヨーロッパ式)などは不要ですし、都市コードと加入者番号に分けて考える必要もありません。フラット:+503 の後に8桁です。
古い7桁の番号を使う
1999年以前は7桁でした。古い名刺や2000年以前のディレクトリに載っている番号は桁が足りません。ただ0や2を前に付けて済ませることはできません。連絡先から最新の8桁番号を確認してください。
ビットコインで電話課金が変わると誤解する
エルサルバドルは2021年にビットコインを法定通貨として採用しましたが、これが理由で電話のチャージ方法や通話料の仕組みが変わったわけではありません。プリペイドの通話料は依然として米ドル(2001年からの事実上の通貨)でコーナーショップやアプリ、オンラインリチャージサービスで購入します。Chivo ウォレットは別の金融アプリであり、電話課金の仕組みとは分離されています。
エルサルバドルへ通話:$0.29/分から
CallSky はエルサルバドルへの国際通話を手頃な料金で提供しています。料金は最安で $0.29/分 からで、家族や友人、ビジネス相手とつながり続けることができます。
- 契約不要 - 通話した分だけ支払います
- クリアな音質 - WiFi やモバイルデータでの高音質通話
- どこでも使える - Web アプリや iOS アプリから発信可能
WiFi経由で国際電話をかけたい方は、国際電話向けSkype代替アプリガイドもご覧ください。
よくある質問(FAQ)
どの国が +503 を使っていますか?
+503 はエルサルバドルの国番号です。+503 で始まる番号はすべてエルサルバドルの番号です。
エルサルバドルの電話番号は何桁ですか?
エルサルバドルの電話番号はすべて8桁です。市外局番はありません。携帯は6または7で始まり、固定は2で始まります。
アメリカからエルサルバドルに電話するには?
アメリカの携帯からは +503 に続けて8桁をダイヤルします。アメリカの固定からは 011-503 に続けて8桁をダイヤルします。市外局番やトランクコードは不要です。
+502 と +503 の違いは何ですか?
+502 はグアテマラ、+503 はエルサルバドルです。隣接する国で国番号が連番になっています。グアテマラの携帯は3/4/5で始まり、エルサルバドルの携帯は6/7で始まります。
エルサルバドルのタイムゾーンは何ですか?
エルサルバドルは通年で中央標準時(CST)、協定世界時 UTC-6 を使用しており、サマータイムはありません。米国の夏時間期間(3月〜11月)にはエルサルバドルは東部夏時間より2時間遅れになります。
エルサルバドルに市外局番はありますか?
いいえ。エルサルバドルはフラットな8桁番号で市外局番はありません。最初の数字で回線種別(携帯は6/7、固定は2)が分かりますが、それは番号の一部であって別のコードではありません。
手間なく、安く、クリアに国際通話を始めませんか?CallSky.io を使えば、エルサルバドルを含む180以上の国とクリアな音質で接続でき、分かりやすい従量課金で利用できます。今すぐ CallSky.io で発信を始めましょう。