+383 はコソボの国番号で、人口約180万人の東南ヨーロッパに位置する部分的に承認された国に割り当てられています。コソボは2008年に独立を宣言しましたが、独自の国番号が割り当てられたのは2016年でした。それ以前は、オペレーターによって +381（セルビア）、+377（モナコ）、+386（スロベニア）といった複数のコードが混在していました。番号が +383 で始まる場合、それはコソボ宛ての通話です。
要点：+383 はコソボの国番号です（2016年割り当て）。モバイルは国番号の後に8桁で、先頭は4です。固定電話は市外局番が2桁で合計8桁になります。国内通話で使う先頭の0は海外からかけるときに外します。例：+383 44 123 456。
海外からコソボにかける：クイックリファレンス
海外からコソボにかけるときは、国内番号の先頭0を外します。ダイヤル形式は発信元の国によって異なります。
| 発信元 | ダイヤル形式 |
|---|---|
| 米国/カナダ（携帯） | +383 [加入者番号] |
| 米国/カナダ（市外） | 011-383-[加入者番号] |
| 英国 | 00-383-[加入者番号] |
| オーストラリア | 0011-383-[加入者番号] |
| ドイツ | 00-383-[加入者番号] |
| フランス | 00-383-[加入者番号] |
コソボの電話番号の仕組み
モバイル番号
コソボの携帯番号は国番号の後に8桁で、先頭は4です。プレフィックスでキャリアがわかります：
- 43, 44 - Vala（国営事業者）
- 45, 49 - IPKO（Telekom Slovenije傘下）
表記例：+383 4X XXX XXX
注意：セルビア系多数地域（特に北部ミトロヴィツァ周辺）では、セルビアのSIMカードを使って +381 を利用している場合があります。これらは +383 システムとは別です。
固定電話
固定電話は市外局番が2桁です。+383 の後の合計は8桁になります。国内からかけるときは市外局番の前に0を付けます。
| 市外局番 | 都市/地域 |
|---|---|
| 38 | プリシュティナ（首都） |
| 39 | プリズレン |
| 28 | ミトロヴィツァ |
| 29 | ペヤ（Peć） |
| 27 | フェリザイ（Uroševac） |
| 30 | ギャコヴァ（Đakovica） |
| 31 | ギラン（Gnjilane） |
コソボの主な携帯キャリア
コソボには主に2つの携帯事業者があり、いずれも +383 を使用しています。
Vala
国営の事業者で、Kosovo Post and Telecommunications（PTK）が運営しています。農村部を含むコソボ全域で最も広いカバレッジを持ちます。携帯番号は 43 または 44 で始まります。国内通話は比較的安価な傾向があります。
IPKO
Telekom Slovenije が所有する事業者で、都市部や主要道路沿いで強いカバレッジを持つ第2位のキャリアです。携帯番号は 45 または 49 で始まります。データプランを重視する若年層に人気があります。
セルビア系多数自治体（北ミトロヴィツァ、ズビン ポトク、ズヴェチャン、レポサヴィッチなど）では、Telekom Serbia が +381 を使って運用している場合があります。これらの番号は +383 システム外で、+381 でかける必要があります。
+383 を近隣コードと混同しないために
+383 は比較的新しい国番号の一つです。そのため、古いデータや連絡先が以前のコードのままになっていることがよくあります。
| コード | 国 | 混同される理由 |
|---|---|---|
| +381 | セルビア | 2016年以前はコソボで +381 が使われていた。一部のセルビア系地域では今も使用されている |
| +377 | モナコ | +383 前に一部のオペレーターがモナコのコードを借用していた |
| +382 | モンテネグロ | 連番で近隣の国 |
| +355 | アルバニア | 言語が同じ（アルバニア語）；一部のコソボ人がアルバニアのSIMを使用する |
最も多い混同は +381 です。古い連絡先が +381 で保存されている場合は、+383 を試してください。逆に、北コソボや一部セルビア系地域の人々は +381 のみで到達できることがあります。
時差に関する注意
コソボは冬季は中央ヨーロッパ時間（CET、UTC+1）、夏季は中央ヨーロッパ夏時間（CEST、UTC+2）を使用します。
| あなたの地域 | 冬の時差 | 夏の時差 |
|---|---|---|
| 米国東海岸（EST/EDT） | コソボは +6時間 | コソボは +6時間 |
| 米国西海岸（PST/PDT） | コソボは +9時間 | コソボは +9時間 |
| 英国（GMT/BST） | コソボは +1時間 | コソボは +1時間 |
| オーストラリア（AEDT/AEST） | コソボは -10時間 | コソボは -8時間 |
一般的な就業時間は平日で午前8時〜午後4時、または午前9時〜午後5時です。政府機関は午後4時頃に閉まることが多いです。金曜日の午後は職場によって落ち着くことがあります。
コソボでのコミュニケーション
ビジネス文化
コソボは平均年齢が約30歳と若く、バルカン地域ではデジタル接続が進んでいる国の一つです。ビジネスでは電話がいまだに主要な連絡手段であり、人間関係が重要視されます。正式な話し合いの前にカフェで会う習慣もあります。人々は電話に対して比較的率直で応答が早いです。
言語
アルバニア語が優勢で、約90%の人が話します。セルビア語はセルビア系少数派（約5%）により話され、共通公用語の扱いです。若年層やプリシュティナでは英語の使用率が高く、ドイツ語もドイツ語圏への大規模な移民の影響で理解されることがあります。
ネットワーク品質
4G のカバレッジはプリシュティナ、プリズレン、ペヤなどの大都市で良好です。農村部や山間部ではカバレッジが薄くなる傾向があり、特にアルバニア国境近くの高地や離島の村落で顕著です。Vala と IPKO はネットワーク拡大に投資していますが、都市部以外ではまだギャップがあります。
コソボのディアスポラ（海外コミュニティ）
主な移住先
コソボは人口比で見るとヨーロッパで最大級のディアスポラを抱えています。ドイツには最大のコミュニティがあり（推定40万人以上）、シュトゥットガルト、ミュンヘン、ルール地方に集中しています。スイスには約20万人のコソボ系アルバニア人がいて、同国の大きな移民グループの一つです。スウェーデン、オーストリア、英国にも小規模ながら確立されたコミュニティがあります。米国ではニューヨーク、デトロイト、テキサス州にコミュニティがあります。1990年代の紛争期以降、多くの移住が経済的理由で続いています。
なぜ帰国へ電話するのか
ディアスポラとコソボの結びつきは強く、送金はコソボのGDPに占める割合が大きいため、金融関連の用件で電話が多くなります。バイラム（Eid）や新年、夏の帰省・結婚シーズンには家族への電話が増えます。独立記念日の2月17日も通話が多い時期です。ディアスポラの多くはコソボで家を建てたり改装したりしており、請負業者や現地の家族との定期的な連絡が発生します。
ダイヤル例
プリシュティナの携帯にかける
友人の国内番号が 044 123 456 の場合、先頭の0を外してダイヤルします： +383 44 123 456。米国の市外電話からは 011-383-44-123-456 とダイヤルします。
プリズレンの固定にかける
オフィス番号が 029 223 456 の場合、0 を外してダイヤル： +383 29 223 456。英国の電話からは 00-383-29-223-456 とかけます。
ドイツから携帯にかける
番号が 045 876 543 の場合、0 を外してダイヤル： +383 45 876 543。ドイツの市外電話からは 00-383-45-876-543 です。
コソボ国内での発信
国内通話では先頭の0を付けたままかけます。例えば、プリズレンからプリシュティナの固定へは 038+加入者番号 とダイヤルします。携帯同士の国内通話も 0 プレフィックスを使います（例：044 123 456）。
よくある間違いと注意点
+381 を使ってしまう
コソボは2016年以前に +381 を使っていたため、古い連絡先やデータベースでは +381 のままになっていることがあります。多くの +383 番号は +381 でかけると接続しません。もし古い連絡先が +381 38（プリシュティナ）で保存されているなら、+383 38 を試してください。
国内用トランクプレフィックス 0 を残す
国内では 044、038、029 のように 0 を使いますが、海外からかけるときはこの先頭0を外します。+383 44 としてダイヤルし、+383 044 は間違いです。
デュアルネットワーク事情を知らない
セルビア系多数地域（北ミトロヴィツァなど）では +381 が使われている場合があります。もし +383 で届かない場合は、相手がセルビアネットワークの番号（+381）を利用している可能性があります。
1分あたり $0.35 からコソボへ発信
CallSky では、サブスクリプション不要でウェブアプリや iOS アプリから従量課金でコソボへ発信できます。プラン例：プレミアム（固定向け）1分あたり $0.35、エコノミー1分あたり $1.13。
コソボへの詳細な通話料金を見る →
WiFi 経由での発信を好む場合は、WiFi 通話に最適なアプリのガイドをご覧ください。
WiFi通話をお探しですか？WiFi通話に最適なアプリガイドをご覧ください。
よくある質問（FAQ）
+383 はどの国の国番号ですか？
コソボです。ITU によって2016年に割り当てられました。それ以前はオペレーターによって +381（セルビア）、+377（モナコ）、+386（スロベニア）などを使っていました。
コソボの電話番号は何桁ですか？
モバイルも固定も +383 の後に8桁です。モバイルは 4 で始まります（例：+383 44 123 456）。固定は2桁の市外局番で始まります（例：プリシュティナは +383 38）。
海外からかけるときに先頭の0を付ける必要がありますか？
いいえ。0 は国内用のトランクプレフィックスです。海外からかける場合は外します。国内番号 044 123 456 は国際的には +383 44 123 456 になります。
なぜ一部のコソボの番号が +381 を使っているのですか？
セルビア系多数地域（特に北ミトロヴィツァ）は Telekom Serbia の回線を使っているため、+381 が利用されています。これらは +383 システムとは別です。相手がその地域にいる場合は +381 を試す必要があります。
プリシュティナの市外局番は何ですか？
プリシュティナの市外局番は 38（国内では 038）。海外からは +383 38 の後に加入者番号を続けます。
バルカン地域の他のかけ方ガイドもご覧ください：セルビア（+381）、モンテネグロ（+382）、アルバニア（+355）、または 国番号一覧 を参照してください。