+1721 はシント・マールテン(島の南側、オランダ領)の国番号です。シント・マールテンは北東カリブ海にあるサン・マルタン島のオランダ側で、島はオランダ領のシント・マールテンとフランス領のサン=マルタンに分かれています。面積は約37平方マイルを共有していますが、電話システムは完全に別々です。
シント・マールテンの約43,000人の住民は NANP の市外局番 721 を使っています。フランス側は +590 を使い、グアドループと同じコードです。つまり、国境の向こう側にいる相手に5分で会える距離でも、電話は別の国番号での国際通話扱いになります。カリブ海でもややややこしい通信事情の一つです。
簡単に言うと:シント・マールテンの国番号は +1-721(NANP 市外局番 721)です。現地の番号は7桁で、トランクプレフィックスはありません。島のフランス側は +590 を使い、+1-721 ではありません。
シント・マールテンへの発信:クイックリファレンス
シント・マールテンは NANP の市外局番 721 を使うため、米国やカナダからの発信は他の市外局番への通話と同じパターンです。北米以外からは国際アクセスコードに続けて 1-721 を付けます。
| 発信元 | ダイヤル方式 |
|---|---|
| 米国/カナダ(携帯) | 1-(721)-XXX-XXXX |
| 米国/カナダ(固定) | 1-(721)-XXX-XXXX |
| イギリス | 00-1-(721)-XXX-XXXX |
| オランダ | 00-1-(721)-XXX-XXXX |
| シント・マールテン内 | XXX-XXXX(7桁) |
| その他の国 | +1-(721)-XXX-XXXX |
シント・マールテンの電話番号のしくみ
シント・マールテンの電話番号はすべて NANP 形式に従います: (721) XXX-XXXX。721 の市外局番は島のオランダ側全体をカバーしています。
携帯番号
携帯番号は7桁です。よく使われる携帯先頭番号には 520-527、550-554、580-586 などがあります。典型的な携帯番号は (721) 520-1234 のようになります。
固定電話番号
固定電話も7桁です。フィリップスバーグ周辺では 542-544 のようなプレフィックスが一般的です。例: (721) 542-5678。
重要:オランダ側のみ
721 の市外局番はオランダ側(シント・マールテン)にのみ適用されます。フランス側(サン=マルタン)へかける場合は +590 を使う必要があります。住所だけではどちらの電話網か分からないことがあるため、島内の人から番号を教えてもらったら必ず国番号を確認してください。
シント・マールテンの携帯キャリア
オランダ側には数社のキャリアがあり、小規模ながら競争しています。
TelEm(Sint Maarten Telephone Company)
TelEm は旧来の通信事業者で、主に固定回線を扱いながら携帯サービスも提供しています。政府所有で、島の通信インフラ整備当初からの主要事業者です。インターネットやケーブルテレビも提供しています。
TelCell
TelCell は TelEm の携帯部門で、オランダ側の主要な携帯ネットワークの一つです。フィリップスバーグやシンプソンベイなど主要な居住地で十分なカバレッジがあります。
UTS/Chippie
UTS(United Telecommunication Services)は Chippie ブランドで展開している別の携帯事業者で、もともとキュラソーに拠点があります。複数のオランダ領カリブ島で事業を行い、プリペイド料金や 4G カバレッジで競争しています。
フランス側ではまったく別の事業者(Orange、Dauphin Telecom、SFR Caraibes など)が +590 ネットワークを運用しています。国境は目印のない場所も多く、越えると自動的にネットワークが切り替わり、予期せぬローミング料金が発生することがあります。
+1721 と近隣の国番号を混同しないでください
シント・マールテンに関する最も混乱しやすい点は、近隣の NANP コードよりも島のもう片側(フランス側)との違いです。
| コード | 地域 | 識別方法 |
|---|---|---|
| +1-721 | シント・マールテン(オランダ側) | この記事で解説 |
| +590 | サン=マルタン(フランス側) | 同じ島だが別の国番号 |
| +599 | キュラソー / ボネール / サバ / シント・ユースタティウス | 他のオランダ領カリブ諸島(NANP ではない) |
| +1-284 | 英領ヴァージン諸島 | 近隣の NANP 地域 |
オランダ領だから +599 を使うだろうと誤解されることがよくありますが、シント・マールテンは +599 を共有していません。2010年に別の構成国になった際、独自の NANP 市外局番(721)が割り当てられました。
タイムゾーンに関する注意
シント・マールテンは通年でアトランティック標準時(AST)、UTC-4 を使います。サマータイムは採用していません。
| あなたの地域 | シント・マールテンが午前10時のとき |
|---|---|
| ニューヨーク(EST/EDT) | 9:00(冬) / 10:00(夏) |
| ロサンゼルス(PST/PDT) | 6:00(冬) / 7:00(夏) |
| アムステルダム(CET/CEST) | 15:00(冬) / 16:00(夏) |
| ロンドン(GMT/BST) | 14:00(冬) / 15:00(夏) |
アムステルダムの行は、シント・マールテンとオランダの結びつきが強いため重要です。冬はアムステルダムより5時間遅れ、夏はオランダがサマータイムに入るため差が6時間になります。
シント・マールテンでのコミュニケーション
営業時間
政府機関は月曜から金曜の概ね 8:00〜16:30 AST に営業します。銀行は通常早めに閉まり、だいたい 15:30 くらいです。フィリップスバーグやシンプソンベイの観光関連の店舗は、クルーズシーズン(11月〜4月)には営業時間が長く、週末も営業することが多いです。
使用言語
公用語はオランダ語ですが、日常会話では英語が最も広く使われています。その他、スペイン語やパピアメント語を話す人も多く見られます。フランス側ではフランス語が主になります。オランダ側の電話の自動音声メニューや留守番電話の案内は、多くの場合英語になっています。
通信品質
オランダ側では TelCell と Chippie の両社が 4G LTE を提供しており、人口の多いエリアではカバレッジは良好です。2017年のハリケーン・イルマで島のインフラは大きな被害を受けましたが、通信網は復旧・再構築されています。ハリケーンシーズン(6月〜11月)には一時的な停波が発生することがあります。
シント・マールテンのディアスポラ
どこに移住しているか
最大のディアスポラはオランダ(アムステルダム、ロッテルダム、ハーグ)、アメリカ(特にニューヨークやマイアミ周辺)、およびキュラソーやアルバなど他のオランダ領カリブ諸島にあります。2017年のハリケーン・イルマ以降、多くの住民がオランダに移住し、そのまま定住している人も多いです。
なぜ故郷に電話をかけるのか
シント・マールテンは小さなコミュニティで家族関係が強いです。家族や友人と頻繁に電話で連絡を取り合うことが一般的です。観光が経済の主軸であるため、ホテル予約やツアー会社、クルーズ港のやり取りなど業務上の通話も多く発生します。
カーニバル(通常は4月〜5月)やシント・マールテンの日(11月11日、島の命名日にあたる)は海外からの電話が増える時期です。ハリケーン・イルマの記念日(9月)も復興状況を確認するために通話量が増えます。
発信例
米国からフィリップスバーグの携帯へ
携帯番号が 520-1234 の場合、米国の電話からは 1-(721)-520-1234 とダイヤルします。米国の携帯では +1-721-520-1234 と入力してもかかります。
オランダからシンプソンベイのホテルへ
ホテルの固定番号が 544-5678 の場合、オランダからは 00-1-721-544-5678 とダイヤルします。オランダの携帯からは +1-721-544-5678 を使います。
オランダ側からフランス側へかける場合
フィリップスバーグにいてマリゴのレストランにかける場合、フランス側の番号が 0590 29-1234 なら、+1-721 の電話からは 00-590-590-29-1234(+590 への国際通話)とダイヤルします。15分のドライブ先でも国際通話として課金されます。
シント・マールテン内のローカル通話
同じオランダ側内の +1-721 宛てに発信する場合は、7桁の番号だけをダイヤルします: 542-9876。
よくある間違い
オランダ側に +590 を使う
最も多い間違いです。誰かが「Saint Martin」や「Sint Maarten」にいると言ったらどちらの側かを確認してください。オランダ側は +1-721、フランス側は +590 です。間違った番号を使うと接続できないか、別の側の相手に繋がってしまいます。
米国内通話だと考える
他のカリブの NANP 地域と同様に、シント・マールテンは +1 を使っていますが、米国内の国内通話ではありません。キャリアは国際通話として課金します。料金の驚きを避けるには、明瞭な分単位料金を示す VoIP サービスの利用を検討してください。
オランダ領だから +599 を期待する
キュラソーやボネール、サバ、シント・ユースタティウスは +599 を使いますが、シント・マールテンは違います。2010年に別の構成国となった際に独自の NANP 市外局番(721)が割り当てられました。
国境付近でのローミングの驚き
島内でローミング中の端末は、国境付近でオランダ側・フランス側の基地局を行き来して自動的にネットワークが切り替わることがあります。これにより着信や発信のルーティング、ローミング料金に予期せぬ影響が出ることがあります。
シント・マールテンへは1分あたり $0.22 から発信できます
CallSky では Premium プランで 1分あたり$0.22、Economy で 1分あたり$0.36 から発信可能で、サブスクリプションは不要です。
シント・マールテンへの通話料金の詳細を見る →
WiFi通話をお探しですか?WiFi通話に最適なアプリガイドをご覧ください。
よくある質問(FAQ)
どの国が +1721 の国番号を持っていますか?
+1721 の国番号はシント・マールテン(サン・マルタン島のオランダ側)に割り当てられています。フランス側は +590 を使います。
米国からシント・マールテンにかけるにはどうすればいいですか?
1-(721) に続けて7桁の現地番号をダイヤルしてください。米国の携帯からは +1-721-XXX-XXXX と入力しても構いません。+1 の接頭辞があっても国際通話として課金されます。
同じ島内で +1721 と +590 の違いは何ですか?
+1721 はオランダ側(シント・マールテン)、+590 はフランス側(サン=マルタン)です。同じ島を共有していますが、電話網や国番号、課金体系は完全に別です。
米国からシント・マールテンにかけるのは国内通話ですか?
いいえ。シント・マールテンは米国やカナダと同じく +1 を使いますが(NANP の市外局番 721)、通話は国際通話として課金されます。ご利用のプランを確認するか、分単位料金が明確な VoIP サービスを使うと安心です。
島の両側で同じ米国の番号を使えますか?
島内に滞在している場合、米国の電話は両側でローミングする可能性があります。ただし、+1-721(オランダ側)宛てと +590(フランス側)宛ては別々の国際通話で、料金は異なります。距離が近くても料金体系は別です。
島のもう片側について知りたいですか?サン=マルタン / グアドループ (+590) のガイドもご覧ください。また 英領バージン諸島 (+1284) や 全ての国番号 を参照できます。