Le préfixe +94 correspond au Sri Lanka. Que vous appeliez Colombo, Kandy, Galle ou Jaffna, le préfixe +94 est celui qu'il vous faut pour joindre les quelque 22 millions d'habitants du pays.
Réponse rapide : L'indicatif +94 correspond au Sri Lanka. Tous les numéros sri-lankais comportent 9 chiffres après +94. Les mobiles commencent par 7. Une ligne fixe à Colombo ressemble à
+94 11 XXX XXXXet un mobile à+94 77 XXX XXXX.
Comment appeler le Sri Lanka : référence rapide
Le format à composer dépend de votre pays d'origine. Le Sri Lanka utilise un préfixe national 0 que l'on supprime pour les appels internationaux.
| Appel depuis | Format à composer |
|---|---|
| Mobile États-Unis/Canada | +94 [numéro à 9 chiffres] |
| Fixe États-Unis/Canada | 011-94-[numéro à 9 chiffres] |
| Royaume-Uni (UK) | 00-94-[numéro à 9 chiffres] |
| Australie | 0011-94-[numéro à 9 chiffres] |
| Italie | 00-94-[numéro à 9 chiffres] |
| Émirats arabes unis | 00-94-[numéro à 9 chiffres] |
| Arabie saoudite | 00-94-[numéro à 9 chiffres] |
Le Sri Lanka compte une diaspora importante répartie au Royaume‑Uni, au Canada (notamment à Toronto), en Australie (Melbourne et Sydney), en Italie, dans les Émirats, en Arabie saoudite, au Qatar, en Corée du Sud et au Japon. De nombreux travailleurs sri‑lankais au Moyen‑Orient et en Asie de l'Est appellent régulièrement leur famille, et les familles au Sri Lanka rappellent sur des numéros étrangers.
Comprendre les numéros sri‑lankais
Tous les numéros sri‑lankais comportent 9 chiffres après l'indicatif +94. Au Sri Lanka, on ajoute un 0 devant le numéro (ex. 0XX XXX XXXX). Supprimez ce 0 pour appeler depuis l'étranger.
Numéros mobiles
Le marché mobile sri‑lankais est compétitif avec plusieurs opérateurs :
- Dialog Axiata : Le plus grand opérateur. Utilise les préfixes 77 et 76.
- Mobitel (Sri Lanka Telecom) : Opérateur lié à l'État. Utilise les préfixes 71 et 70.
- Hutch (Hutchison) : Utilise le préfixe 78.
- Airtel Sri Lanka : Utilise le préfixe 75.
Dialog détient la plus grande part de marché, suivi de Mobitel. Les téléphones double SIM sont courants — beaucoup de personnes ont une carte Dialog et une carte Mobitel pour profiter de tarifs et de couvertures différents. La portabilité des numéros existe au Sri Lanka : un préfixe n'indique pas toujours l'opérateur actuel du numéro.
- Longueur : 9 chiffres après +94.
- Exemple : Le numéro national 077 123 4567 devient
+94 77 123 4567à l'international.
Numéros fixes (lignes fixes)
Les numéros fixes sri‑lankais utilisent un indicatif régional à 2 chiffres suivi d'un numéro local à 7 chiffres :
- Structure : indicatif régional 2 chiffres + numéro local 7 chiffres = 9 chiffres après +94.
- Colombo : indicatif 11.
- Autres villes : chacune a son propre indicatif à 2 chiffres (par ex. 81 pour Kandy, 91 pour Galle).
- Préfixe national : supprimez le 0 initial pour les appels depuis l'étranger.
L'utilisation des lignes fixes diminue au profit du mobile. Sri Lanka Telecom gère la plupart des infrastructures fixes. Les entreprises à Colombo utilisent encore la ligne fixe, mais pour un usage personnel le mobile est devenu la norme.
Tableau de référence des indicatifs régionaux du Sri Lanka
Les indicatifs régionaux sri‑lankais ont 2 chiffres. Colombo (11) est le plus souvent composé puisqu'il s'agit du centre commercial. La capitale législative est Sri Jayawardenepura Kotte, mais tout le monde dit Colombo.
| Ville | Indicatif | Format international |
|---|---|---|
| Colombo | 11 | +94 11 XXX XXXX |
| Kandy | 81 | +94 81 XXX XXXX |
| Galle | 91 | +94 91 XXX XXXX |
| Jaffna | 21 | +94 21 XXX XXXX |
| Negombo | 31 | +94 31 XXX XXXX |
| Matara | 41 | +94 41 XXX XXXX |
| Kurunegala | 37 | +94 37 XXX XXXX |
| Batticaloa | 65 | +94 65 XXX XXXX |
| Trincomalee | 26 | +94 26 XXX XXXX |
| Anuradhapura | 25 | +94 25 XXX XXXX |
Ne confondez pas +94 et +95
Le Sri Lanka est +94. Le Myanmar est +95. Une seule différence de chiffre. Si votre appel aboutit et que personne ne parle le cinghalais ou le tamoul, vous avez peut‑être composé le Myanmar par erreur.
| Code | Pays | Région |
|---|---|---|
| +94 | Sri Lanka | Asie du Sud |
| +95 | Myanmar | Asie du Sud‑Est |
Faites aussi attention à +91 (Inde). Le Sri Lanka et l'Inde sont voisins, et la communauté tamoule sri‑lankaise a des liens étroits avec le Tamil Nadu. Ceux qui traitent régulièrement avec les deux pays peuvent confondre les codes.
Le marché mobile au Sri Lanka
Le Sri Lanka affiche une forte pénétration mobile pour son niveau de revenu. Il y a plus de cartes SIM actives que d'habitants, poussé par l'usage double SIM et les SIMs dédiées aux données. Dialog Axiata domine le marché depuis plus d'une décennie, mais Mobitel concurrence fortement, notamment sur les forfaits data.
La couverture 4G/LTE est solide à Colombo, dans la province de l'ouest et le long des routes principales. Les zones rurales et les plantations ont une couverture plus inégale, bien que le service vocal de base couvre la plupart de l'île.
L'enregistrement d'une SIM exige une pièce d'identité nationale ou un passeport. Les touristes peuvent acheter des SIM prépayées à l'aéroport de Colombo (Bandaranaike International) — Dialog et Mobitel ont des comptoirs sur place.
Internet et applications d'appel
WhatsApp est l'application de messagerie dominante au Sri Lanka. Presque tout détenteur de smartphone l'utilise pour les messages, appels vocaux et appels vidéo. Viber conserve aussi une forte audience, surtout parmi les générations plus âgées.
Facebook Messenger est également courant. Facebook a une très forte pénétration au Sri Lanka — c'est le principal réseau social.
Pendant la crise économique de 2022, le gouvernement a temporairement bloqué les plateformes sociales pendant plusieurs jours. Cette restriction a été levée, mais il est utile de savoir que le Sri Lanka a déjà imposé des limitations d'accès à Internet lors de périodes de troubles (notamment après les attentats de Pâques en 2019).
Pour appeler des zones rurales ou des membres de la famille qui utilisent des téléphones basiques, un appel PSTN vers un numéro +94 reste l'option la plus fiable.
Le même fuseau horaire que l'Inde : UTC+5:30
Le Sri Lanka Standard Time (SLST) est à UTC+5:30, ce qui correspond à l'India Standard Time (IST). C'est pratique puisque de nombreux Sri‑Lankais ont des contacts familiaux et professionnels en Inde.
| Votre emplacement | Décalage horaire | Appeler le Sri Lanka 9h–18h |
|---|---|---|
| Côte Est des États‑Unis (EST) | Le Sri Lanka a 10h 30m d'avance | 22:30 - 07:30 EST (la veille) |
| Côte Est des États‑Unis (EDT) | Le Sri Lanka a 9h 30m d'avance | 23:30 - 08:30 EDT (la veille) |
| Côte Ouest des États‑Unis (PST) | Le Sri Lanka a 13h 30m d'avance | 19:30 - 04:30 PST (la veille) |
| Royaume‑Uni (GMT) | Le Sri Lanka a 5h 30m d'avance | 03:30 - 12:30 GMT |
| Australie (AEDT) | Le Sri Lanka a 5h 30m de retard | 14:30 - 23:30 AEDT |
| ÉAU (GST) | Le Sri Lanka a 1h 30m d'avance | 07:30 - 16:30 GST |
| Arabie saoudite (AST) | Le Sri Lanka a 2h 30m d'avance | 06:30 - 15:30 AST |
| Italie (CET) | Le Sri Lanka a 4h 30m d'avance | 04:30 - 13:30 CET |
| Corée du Sud (KST) | Le Sri Lanka a 3h 30m de retard | 12:30 - 21:30 KST |
Astuce : Comme l'Inde et le Népal, le Sri Lanka utilise un décalage en :30. Si à Dubaï il est 15:00, il est 16:30 à Colombo. Le Sri Lanka n'applique pas l'heure d'été, le décalage reste donc constant toute l'année.
La connexion avec la diaspora
La diaspora sri‑lankaise est concentrée dans quelques pays. Le Royaume‑Uni compte la plus grande communauté sri‑lankaise en Europe, principalement autour de Londres. Le Canada — en particulier la région du Grand Toronto — abrite l'une des plus importantes populations tamoules en dehors du Sri Lanka. L'Australie (Melbourne et Sydney) voit également sa communauté sri‑lankaise croître.
Au Moyen‑Orient, des centaines de milliers de Sri‑Lankais travaillent aux ÉAU, en Arabie saoudite, au Qatar et au Koweït, principalement dans la construction, le travail domestique et l'hôtellerie. L'Italie a une communauté sri‑lankaise notable, surtout autour de Milan et Rome. La Corée du Sud et le Japon accueillent aussi des travailleurs sri‑lankais via des programmes d'emploi.
Pour toutes ces communautés, appeler des numéros +94 fait partie du quotidien. Les appels du week‑end vers la famille sont fréquents — les vendredis soirs dans les pays du Golfe correspondent souvent à la fin de soirée au Sri Lanka.
Mobile vs. fixe : comment faire la différence
Vous pouvez vous repérer au premier chiffre après +94 :
- Commence par 7 : un numéro mobile (70–78, selon l'opérateur).
- Commence par 1, 2, 3, 4, 5, 6, 8 ou 9 : un numéro fixe (indicatif de ville).
Les tarifs d'appel vers les mobiles sri‑lankais sont généralement plus élevés que vers les fixes.
Exemples de numérotation
Voici des exemples pratiques pour appeler différents types de numéros sri‑lankais :
Exemple 1 : appeler une ligne fixe de Colombo depuis les États‑Unis
- Numéro sri‑lankais (local) : 011 234 5678
- Depuis un mobile US :
+94 11 234 5678 - Depuis une ligne fixe US :
011 94 11 234 5678
Exemple 2 : appeler un mobile sri‑lankais depuis les États‑Unis
- Numéro sri‑lankais (local) : 077 123 4567
- Depuis un mobile US :
+94 77 123 4567 - Depuis une ligne fixe US :
011 94 77 123 4567
Exemple 3 : appeler une ligne fixe de Kandy depuis le Royaume‑Uni
- Numéro sri‑lankais (local) : 081 345 6789
- Depuis le Royaume‑Uni :
00 94 81 345 6789
Exemple 4 : appeler depuis les Émirats arabes unis
- Numéro sri‑lankais (local) : n'importe quel mobile (ex. 071 567 8901)
- Depuis les ÉAU :
00 94 71 567 8901
Erreurs courantes à éviter
Voici les erreurs les plus fréquentes lors de la composition de l'indicatif +94 :
- Garder le 0 initial : les numéros sri‑lankais commencent par 0 au niveau national. Supprimez‑le pour appeler +94. Composez +94 77 (et non +94 077).
- Confondre +94 et +91 : l'Inde est +91, le Sri Lanka est +94. Ce sont deux pays d'Asie du Sud avec des liens proches. Vérifiez le code.
- Confondre +94 et +95 : le Myanmar est +95, une seule unité d'écart.
- Mauvais nombre de chiffres : les numéros sri‑lankais font exactement 9 chiffres après +94. Si vous en avez 8 ou 10, il y a une erreur.
- Penser que l'indicatif 91 est l'Inde : l'indicatif régional 91 appartient à Galle. Donc +94 91 est une ligne fixe de Galle, pas l'Inde. Le +94 au début indique que c'est le Sri Lanka.
Les moyens les moins chers pour appeler des numéros +94
Les appels internationaux vers le Sri Lanka via les opérateurs classiques peuvent coûter entre 1 $ et 3 $ la minute. Voici comment réduire la facture :
- Services VoIP : des services comme CallSky.io proposent des tarifs compétitifs à la minute vers les mobiles et fixes sri‑lankais. Consultez nos tarifs d'appel internationaux.
- WhatsApp/Viber : gratuits si les deux correspondants disposent d'une bonne connexion Internet. WhatsApp est le plus utilisé, mais Viber garde des utilisateurs fidèles au Sri Lanka.
- Cartes d'appel : encore utilisées dans les communautés de la diaspora, notamment par des appelants plus âgés au Royaume‑Uni et au Moyen‑Orient.
- Forfaits d'appel internationaux : certains opérateurs UK proposent des options pour l'Asie du Sud. Consultez notre guide sur les les meilleures applications d'appel WiFi.
Si vous appelez régulièrement, un service VoIP avec de bons tarifs vers le Sri Lanka vous fera économiser davantage par rapport aux tarifs opérateurs.
Questions fréquentes (FAQ)
Quel pays a l'indicatif +94 ?
L'indicatif +94 correspond au Sri Lanka. Tout appel provenant d'un numéro commençant par +94 vient du Sri Lanka.
Combien de chiffres comporte un numéro sri‑lankais ?
Les numéros sri‑lankais comportent 9 chiffres après l'indicatif +94. Les mobiles commencent par 7 (préfixes 70–78). Les fixes utilisent un indicatif régional à 2 chiffres suivi d'un numéro local à 7 chiffres.
Quel est l'indicatif de Colombo ?
L'indicatif de Colombo est 11. À l'international, composez +94 11 suivi du numéro local à 7 chiffres.
Comment appeler le Sri Lanka depuis les États‑Unis ?
Depuis un mobile, composez +94 suivi du numéro sri‑lankais à 9 chiffres (supprimez le 0 initial). Depuis une ligne fixe, composez le code de sortie US 011, puis 94, puis le numéro à 9 chiffres.
Quel fuseau horaire pour le Sri Lanka ?
Le Sri Lanka utilise le Sri Lanka Standard Time (SLST, UTC+5:30) toute l'année, sans heure d'été. C'est le même décalage que l'Inde.
WhatsApp fonctionne‑t‑il au Sri Lanka ?
Oui, WhatsApp est l'application de messagerie la plus utilisée au Sri Lanka et fonctionne bien en zones urbaines avec la 4G. Viber est également largement répandu. En zones rurales, la connexion Internet peut être plus lente, donc un appel classique peut s'avérer plus fiable.
Prêt à effectuer des appels internationaux clairs et abordables, sans prise de tête ? Avec CallSky.io, vous pouvez joindre plus de 180 pays, dont le Sri Lanka, avec une qualité claire et des tarifs à la minute transparents. Commencez à appeler avec CallSky.io dès aujourd'hui.