L'indicatif +31 appartient aux Pays-Bas. Que vous appeliez Amsterdam, Rotterdam ou n'importe quelle autre ville, le préfixe +31 vous connecte à ce pays d'Europe de l'Ouest de 17 millions d'habitants.
Réponse rapide : L'indicatif +31 correspond aux Pays-Bas. Les numéros néerlandais comportent 9 chiffres après le préfixe +31. Les mobiles apparaissent sous la forme
+31 6 12 34 56 78, tandis que les lignes fixes d'Amsterdam ressemblent à+31 20 123 4567.
Comment appeler les Pays-Bas : référence rapide
Le format à composer pour les Pays-Bas varie selon le pays d'appel et le type de téléphone. Voici un tableau de référence rapide.
| Depuis | Format à composer |
|---|---|
| États-Unis/Canada (mobile) | +31 [numéro à 9 chiffres] |
| États-Unis/Canada (ligne fixe) | 011-31-[numéro à 9 chiffres] |
| Royaume-Uni (UK) | 00-31-[numéro à 9 chiffres] |
| Allemagne | 00-31-[numéro à 9 chiffres] |
| Belgique | 00-31-[numéro à 9 chiffres] |
| Australie | 0011-31-[numéro à 9 chiffres] |
Les Pays-Bas entretiennent d'importants liens commerciaux en Europe et possèdent d'importantes communautés d'expatriés dans le monde, rendant les appels internationaux fréquents.
Comprendre les numéros néerlandais
Après avoir composé l'indicatif +31, vous composez un numéro de 9 chiffres. L'élément clé à retenir est que les numéros néerlandais commencent par 0 lorsqu'on les compose nationalement, mais il faut supprimer ce 0 pour les appels internationaux.
Numéros mobiles
Les numéros mobiles néerlandais suivent un format cohérent :
- Longueur : 9 chiffres après +31.
- Chiffre initial : Tous les mobiles néerlandais commencent par 6.
- Format national : 06 12 34 56 78 (10 chiffres avec le préfixe national).
- Format international : +31 6 12 34 56 78 (supprimez le 0 initial).
- Exemple :
+31 6 12 34 56 78.
Numéros fixes (lignes fixes)
Les numéros fixes néerlandais sont composés d'un indicatif régional et d'un numéro local :
- Structure : indicatif régional de 2 ou 3 chiffres + numéro local de 6 ou 7 chiffres = 9 chiffres au total.
- Grandes villes : ont des indicatifs à 2 chiffres (Amsterdam 20, Rotterdam 10, La Haye 70).
- Villes plus petites : ont des indicatifs à 3 chiffres (Maastricht 43, Leyde 71).
- Préfixe national : le 0 initial est supprimé lors des appels internationaux.
Table de référence des indicatifs régionaux aux Pays-Bas
Pour appeler une ligne fixe aux Pays-Bas, les deux ou trois premiers chiffres indiquent la région géographique. Voici les indicatifs des principales villes néerlandaises :
| Ville | Indicatif régional | Format international |
|---|---|---|
| Amsterdam | 20 | +31 20 123 4567 |
| Rotterdam | 10 | +31 10 123 4567 |
| La Haye | 70 | +31 70 123 4567 |
| Utrecht | 30 | +31 30 123 4567 |
| Eindhoven | 40 | +31 40 123 4567 |
| Groningen | 50 | +31 50 123 4567 |
| Maastricht | 43 | +31 43 123 4567 |
| Leyde | 71 | +31 71 123 4567 |
| Delft | 15 | +31 15 123 4567 |
| Haarlem | 23 | +31 23 123 4567 |
Remarque : N'oubliez pas de supprimer le 0 initial des numéros néerlandais lorsque vous composez depuis l'étranger. Si quelqu'un vous donne son numéro comme 020-123-4567, composez +31 20 123 4567.
Mobile vs fixe : comment faire la différence
Vous pouvez déterminer si un numéro +31 est un mobile ou une ligne fixe en regardant le premier chiffre après l'indicatif :
- Commence par 6 : Toujours un numéro mobile.
- Commence par 1, 2, 3, 4, 5 ou 7 : Un numéro fixe (indicatif géographique).
Cette distinction est utile car les tarifs d'appel vers les mobiles et les fixes peuvent différer selon votre opérateur.
Exemples de composition
Voici des exemples pratiques pour appeler différents types de numéros néerlandais depuis plusieurs endroits :
Exemple 1 : appeler une ligne fixe d'Amsterdam depuis les États-Unis
- Numéro néerlandais : 020 123 4567 (indicatif Amsterdam 20)
- Depuis un mobile américain :
+31 20 123 4567 - Depuis une ligne fixe américaine :
011 31 20 123 4567
Exemple 2 : appeler un mobile néerlandais depuis les États-Unis
- Numéro néerlandais : 06 12 34 56 78
- Depuis un mobile américain :
+31 6 12 34 56 78 - Depuis une ligne fixe américaine :
011 31 6 12 34 56 78
Exemple 3 : appeler une ligne fixe de Rotterdam depuis le Royaume-Uni
- Numéro néerlandais : 010 456 7890 (indicatif Rotterdam 10)
- Depuis le Royaume-Uni :
00 31 10 456 7890
Exemple 4 : appel depuis l'Allemagne ou la Belgique
- Numéro néerlandais : n'importe quel numéro à 9 chiffres (ex. 06 98 76 54 32)
- Depuis l'Allemagne/Belgique :
00 31 6 98 76 54 32
Meilleurs moments pour appeler les Pays-Bas
Les Pays-Bas sont sur l'heure d'Europe centrale (CET), soit UTC+1 en hiver et UTC+2 (CEST) pendant l'heure d'été.
Voici comment l'heure néerlandaise se compare à d'autres fuseaux horaires majeurs :
| Votre fuseau horaire | Décalage horaire | Appeler les Pays-Bas 9 h - 17 h |
|---|---|---|
| Côte Est des États-Unis (EST) | Les Pays-Bas ont 6 heures d'avance | 3 h - 11 h (EST) |
| Côte Ouest des États-Unis (PST) | Les Pays-Bas ont 9 heures d'avance | 0 h - 8 h (PST) |
| Royaume-Uni (GMT/BST) | Les Pays-Bas ont 1 heure d'avance | 8 h - 16 h (GMT) |
| Allemagne/Belgique (CET) | Même fuseau horaire | 9 h - 17 h (CET) |
| Australie (AEDT) | Les Pays-Bas ont 10 heures de retard | 19 h - 3 h (AEDT) |
Astuce : Pour les appelants depuis les États-Unis, les appels tôt le matin sont les meilleurs pour joindre les Pays-Bas pendant les heures de bureau. Si vous appelez à 8 h EST, il sera 14 h aux Pays-Bas.
Erreurs courantes à éviter
Une simple erreur peut empêcher la connexion. Voici les fautes les plus fréquentes lors de la composition de l'indicatif +31 :
- Garder le zéro initial : Les numéros néerlandais commencent par 0 au niveau national, mais vous devez le supprimer pour les appels internationaux. Composez +31 6, pas +31 06.
- Mauvais nombre de chiffres : Les numéros néerlandais comportent 9 chiffres après +31 (10 chiffres en incluant le préfixe national).
- Confusion d'indicatifs : Ne confondez pas +31 (Pays-Bas) avec +32 (Belgique), +33 (France) ou +34 (Espagne).
- Oublier le décalage horaire : Les Pays-Bas ont 6 à 9 heures d'avance sur les États-Unis. Un appel l'après-midi aux États-Unis peut arriver tard le soir aux Pays-Bas.
Moyens les moins chers pour appeler des numéros +31
Les appels internationaux vers les Pays-Bas ne doivent pas être chers. Alors que les opérateurs traditionnels peuvent facturer 1 $–2 $ par minute, des options plus économiques existent :
- Services VoIP : Des services comme CallSky.io proposent des tarifs à la minute compétitifs vers les Pays-Bas. Consultez nos tarifs d'appels internationaux.
- Applications de messagerie : WhatsApp est très populaire aux Pays-Bas et permet des appels gratuits en Wi‑Fi ou via les données. Presque tout le monde l'utilise.
- Forfaits d'appels internationaux : Certains opérateurs incluent les Pays-Bas dans leurs forfaits internationaux. Consultez notre guide sur les les meilleures applications d'appel WiFi.
Les Pays-Bas affichent l'un des taux de pénétration de smartphones les plus élevés d'Europe, donc les appels via applications sont très répandus.
Questions fréquentes (FAQ)
Quel pays utilise l'indicatif +31 ?
L'indicatif +31 correspond aux Pays-Bas (appelés aussi informellement Hollande). Tout appel provenant d'un numéro débutant par +31 provient des Pays-Bas.
Combien de chiffres comporte un numéro néerlandais ?
Les numéros néerlandais comportent 9 chiffres après l'indicatif +31. Les mobiles sont formatés comme +31 6 12 34 56 78, tandis que les lignes fixes incluent un indicatif régional comme +31 20 123 4567 pour Amsterdam.
Quel est l'indicatif régional d'Amsterdam ?
L'indicatif d'Amsterdam est le 20. Pour un appel international, vous composez +31 20 suivi du numéro local de 7 chiffres.
Quel est l'indicatif régional de Rotterdam ?
L'indicatif de Rotterdam est le 10. À l'international, vous composez +31 10 suivi du numéro local de 7 chiffres.
Comment appeler les Pays-Bas depuis les États-Unis ?
Depuis un mobile, composez +31 suivi du numéro néerlandais à 9 chiffres (supprimez le 0 initial). Depuis une ligne fixe, composez le code de sortie américain 011, puis 31, puis le numéro à 9 chiffres.
À quelle heure appeler les Pays-Bas depuis les États-Unis ?
Les Pays-Bas ont 6 heures d'avance sur la côte Est des États-Unis et 9 heures d'avance sur la côte Ouest. Pour joindre quelqu'un pendant les heures de bureau néerlandaises (9 h - 17 h), appelez entre 3 h - 11 h (EST) ou 0 h - 8 h (PST).
Le +31 correspond-il aux Pays-Bas ou à la Belgique ?
+31 est l'indicatif des Pays-Bas. L'indicatif de la Belgique est le +32.
Prêt à passer des appels internationaux clairs et abordables sans tracas ? Avec CallSky.io, vous pouvez joindre plus de 180 pays, y compris les Pays-Bas, avec une qualité limpide et des tarifs à la minute transparents. Commencez à appeler avec CallSky.io aujourd'hui.