Rester connecté à l'étranger avec un forfait international AT&T n'a pas à être compliqué. Que vous partiez pour un court séjour, un voyage d'un mois ou que vous ayez simplement besoin d'appeler la famille à l'étranger, AT&T propose des options adaptées. Du populaire International Day Pass aux forfaits mensuels et aux offres pour croisières, le bon choix dépend de votre style de voyage et de l'usage que vous ferez de votre téléphone.
Choisir votre forfait international AT&T
Choisir la meilleure façon d'utiliser votre téléphone à l'étranger peut sembler intimidant, mais AT&T a simplifié les offres autour des besoins courants des voyageurs. L'objectif : vous permettre d'utiliser votre appareil comme chez vous, sans la mauvaise surprise de la facture au retour.
Ce schéma pratique décompose le processus de décision pour vous aider à voir quel plan a le plus de sens pour votre voyage spécifique.
Comme vous pouvez le voir, pour les courts séjours, un pass journalier est souvent le choix le plus simple. Mais pour des séjours plus longs ou des besoins spécifiques comme une croisière, un forfait dédié ou un add-on mensuel est plus malin et plus économique.
Principales options internationales d'AT&T
Pour la plupart des clients AT&T, les besoins internationaux se rangent dans l'une des quatre catégories suivantes. Chacune est conçue pour un scénario différent, donc connaître les tarifs, limites et pays inclus est essentiel pour éviter les dépenses excessives.
Décomposons les options principales pour les voyageurs et ceux qui appellent depuis les États-Unis.
Options internationales AT&T en un coup d'œil
| Forfait / Option | Tarifs | Pays inclus | Limites données/appels/textos | Idéal pour |
|---|---|---|---|---|
| International Day Pass | $12/jour pour la première ligne, $6 pour les lignes supplémentaires | Plus de 210 destinations | Utilise les allocations de parole, textos et données de votre forfait national | Courts séjours (1–10 jours) |
| AT&T Passport | $70/mois (2 Go) ou $140/mois (6 Go) | Plus de 210 destinations | Quota de données fixe, textos illimités, appels à $0,35/min | Séjours longs (2 semaines ou plus) |
| Forfaits Croisière | $60 (Basic) ou $100 (Plus) | Navires de croisière éligibles | Varie : 100 min/100 Mo ou Parole/Textos illimités/1 Go de données | Voyages en mer |
| Tarifs au paiement à l'utilisation | Varie selon le pays ($2,05/Mo, $0,50/texto, $1–3/min) | La plupart des pays dans le monde | Paiement à l'unité utilisée | Urgences uniquement (à éviter) |
Le tableau résume clairement. Le Day Pass est le choix par défaut pour des vacances typiques, Passport est pertinent pour les voyages prolongés, les Forfaits Croisière sont indispensables en mer, et le paiement à l'utilisation est le filet de sécurité coûteux que vous espérez ne jamais utiliser.
Entrons un peu plus dans les détails de chacun.
- International Day Pass : C'est de loin l'option la plus populaire. Vous n'êtes facturé que les jours où vous utilisez effectivement votre téléphone à l'étranger. Idéal pour la plupart des vacanciers.
- AT&T Passport : Considérez-le comme un add-on mensuel pour les longs séjours. Il vous donne un volume de données fixe et des tarifs d'appel réduits, ce qui revient moins cher pour ceux qui restent plusieurs semaines à l'étranger.
- Forfaits Croisière : Incontournables pour les voyages en mer, car votre téléphone se connecte au réseau du navire, souvent hors des accords d'itinérance classiques et à des tarifs très élevés.
- Tarifs au paiement à l'utilisation : C'est ce qui se passe si vous ne faites rien. C'est le réglage par défaut, et les coûts pour les données, textos et appels peuvent exploser très vite.
En adaptant la durée et le type de votre voyage à ces forfaits, vous trouverez l'option la plus économique. Une semaine à Paris ? L'International Day Pass est le gagnant. Un mois en sac à dos ? Il faut regarder du côté du Passport.
Bien sûr, AT&T n'est pas la seule option. Il est toujours judicieux de comparer leurs offres avec les meilleurs forfaits mobiles internationaux proposés par d'autres opérateurs.
Comment fonctionne l'International Day Pass d'AT&T
Pour la plupart des gens, l'International Day Pass d'AT&T est la solution la plus simple pour rester connecté à l'étranger. Vous l'ajoutez à votre compte une fois, et il s'active automatiquement dès que vous utilisez votre téléphone dans un pays couvert.
Le principal avantage du Day Pass est son modèle « payez à l'utilisation ». Vous êtes facturé un forfait fixe de $12 pour une période de 24 heures, mais seulement les jours où vous appelez, recevez un appel, envoyez un texto ou utilisez des données. Si vous atterrissez à Londres, regardez vos e-mails, puis n'utilisez pas le service cellulaire pendant 36 heures, vous ne payez que pour cette première journée.
Ce système est parfait pour les courts séjours. Il enlève la peur d'une facture énorme simplement parce que vous avez consulté Google Maps ou envoyé un rapide « Je suis bien arrivé ».
Ce qui est inclus avec le Day Pass
Le principal bénéfice est que vous utilisez simplement les allocations de votre forfait habituel. Il n'y a pas de nouveaux quotas de données ou de minutes à suivre.
- Tarifs : $12/jour pour la première ligne. Toute ligne supplémentaire utilisée le même jour est à $6/jour. Il y a un plafond de 10 jours facturés par ligne par cycle de facturation.
- Pays inclus : Il fonctionne dans plus de 210 destinations, couvrant la plupart des lieux touristiques populaires.
- Données/Appels/Textos : Vous bénéficiez d'appels et de textos illimités et pouvez utiliser l'allocation de données à haute vitesse de votre forfait national. Si vous l'épuisez, la vitesse est réduite sans frais de dépassement.
Un conseil pratique pour économiser : si vous êtes connecté au Wi‑Fi de votre hôtel, vous pouvez souvent appeler gratuitement vers chez vous sans déclencher la facturation journalière. Pour voir comment cela fonctionne, consultez notre guide sur les appels Wi‑Fi.
Passport et Forfaits Croisière : pour les longs séjours et la mer
L'International Day Pass est excellent pour la plupart des escapades, mais qu'en est-il des séjours prolongés ou des voyages en haute mer ? Pour ces situations, AT&T propose deux options spécialisées : le AT&T Passport pour les longs séjours et les Forfaits Croisière pour les navigations.
Sans ces forfaits, vous pourriez vous retrouver avec des tarifs au paiement à l'utilisation dépassant $2,00 par mégaoctet pour les données. Ces plans sont le filet de sécurité nécessaire pour ces scénarios particuliers.
AT&T Passport pour votre séjour prolongé
Si vous prévoyez un long séjour — un semestre à l'étranger ou une mission d'un mois — les frais journaliers du Day Pass deviennent peu pertinents. C'est là qu'intervient le AT&T Passport. C'est un add-on mensuel qui vous donne un volume de données fixe et des tarifs d'appel plus bas pour une période de 30 jours.
- Tarifs : Deux options : 2 Go pour $70/mois ou 6 Go pour $140/mois.
- Couverture : Il fonctionne dans les mêmes 210+ destinations que l'International Day Pass.
- Appels et textos : Les appels sont facturés à un tarif réduit de $0,35 la minute, et les textos sont illimités. Les données au-delà de votre quota sont facturées $25 par Go.
La valeur du Passport devient évidente pour les longs séjours : après environ 11 jours, le Passport à fort volume devient moins cher que le paiement quotidien du Day Pass.
Rester connecté avec les Forfaits Croisière
Avoir du réseau en mer est une toute autre histoire. Votre téléphone se connecte au réseau cellulaire du navire, qui échappe souvent aux accords d'itinérance habituels et applique des tarifs pay-per-use astronomiques. Pour éviter une facture énorme, il vous faudra l'un des Forfaits Croisière d'AT&T.
Ces forfaits s'activent pour un cycle de facturation de 30 jours et sont conçus pour être utilisés sur les navires de croisière éligibles.
Astuce : N'activez pas votre Forfait Croisière tant que le navire est encore au port. Si vous l'utilisez à quai, vous risquez d'épuiser vos données alors que vous auriez pu utiliser l'itinérance standard du pays voisin.
AT&T propose deux options :
- Cruise Basic ($60) : Inclut 100 minutes d'appel, 100 Mo de données et textos illimités.
- Cruise Plus ($100) : Donne accès aux appels et textos illimités, plus 1 Go de données.
Si vous partez en croisière, l'un de ces forfaits est pratiquement indispensable.
Comparaison des coûts : voyage d'une semaine vs d'un mois
La théorie, c'est bien, mais parlons argent. Voir les chiffres côte à côte est la manière la plus rapide de déterminer quelle option internationale AT&T convient à votre porte‑monnaie. Nous comparerons le coût de l'International Day Pass et de l'AT&T Passport pour deux scénarios de voyage courants.
Scénario 1 : une semaine en Europe
Vous partez en Italie pour 7 jours et prévoyez d'utiliser quotidiennement votre téléphone pour les cartes, les réseaux sociaux et les appels.
- International Day Pass : À $12/jour, votre coût total est prévisible : $84. Vous bénéficiez d'appels et textos illimités et utilisez vos données nationales.
- AT&T Passport (2 Go) : Le coût initial est de $70, ce qui semble moins cher. Toutefois, chaque appel coûte $0,35/min. Seulement 40 minutes d'appels sur la semaine rendraient le Day Pass plus avantageux.
Pour un court séjour avec usage régulier, l'International Day Pass est clairement le meilleur choix en simplicité et en rapport qualité‑prix.
Scénario 2 : un voyage d'affaires d'un mois
Vous partez au Japon pour une mission professionnelle de 30 jours et avez besoin d'un accès constant et fiable pour les e-mails et les appels clients.
- International Day Pass : Les frais journaliers grimperaient à $360 (12 $ x 30 jours).
- AT&T Passport (6 Go) : Le coût est fixe : $140 pour un volume conséquent de données, plus les appels à $0,35/min.
Pour tout voyage de plus de ~11 jours, l'AT&T Passport offre des économies significatives et est le choix financier le plus judicieux.
Répartition des coûts pour voyages internationaux de 1 semaine vs 1 mois
| Scénario de voyage | Coût International Day Pass | Coût AT&T Passport (6 Go) | Paiement à l'utilisation (estimé) |
|---|---|---|---|
| Vacances 7 jours | $84 ($12/jour x 7 jours) | $140 (+ $0,35/min pour les appels) | $200+ (Très risqué) |
| Voyage d'affaires 30 jours | $360 ($12/jour x 30 jours) | $140 (+ $0,35/min pour les appels) | $1 000+ (Astronomique) |
Alternatives moins chères pour les appels internationaux
La plupart des discussions autour d'un forfait international AT&T concernent les voyages, mais que se passe-t-il si vous ne bougez pas ? Beaucoup cherchent simplement un moyen économique d'appeler la famille ou des amis depuis les États‑Unis. Heureusement, il existe de bien meilleures options que les tarifs au minute standard.
Au-delà de l'opérateur : appels Wi‑Fi et applications VoIP
Les services d'appel via Internet offrent plus de flexibilité et souvent des tarifs bien plus bas que ceux de votre opérateur mobile.
- Appels Wi‑Fi : Cette fonctionnalité est intégrée à la plupart des smartphones modernes. Lorsqu'elle est activée, votre téléphone route les appels via un réseau Wi‑Fi au lieu du cellulaire. Si les appels vers des numéros US sont généralement gratuits, les appels internationaux sont souvent facturés aux tarifs standard d'AT&T. Utile pour une bonne réception en intérieur, mais rarement économique pour les appels internationaux.
- Applications Voice over IP (VoIP) : Des services dédiés comme CallSky sont conçus pour les appels internationaux à bas coût. Ils contournent les réseaux téléphoniques traditionnels et acheminent vos appels via Internet pour une fraction du prix.
Le grand avantage de la VoIP, c'est le contrôle et la transparence. Vous voyez le tarif à la minute avant d'appeler, sans surprise. Vous ne payez que ce que vous utilisez.
L'avantage VoIP avec des services comme CallSky
Pour les appelants internationaux fréquents qui veulent les tarifs les plus bas et une flexibilité maximale, un service VoIP dédié comme CallSky est le meilleur choix. Plutôt qu'un abonnement mensuel, CallSky utilise un système de crédit prépayé. Vous ajoutez des fonds à votre compte et les utilisez pour appeler à des tarifs à la minute transparents et très bas.
Ce modèle est particulièrement avantageux dans plusieurs situations :
- Appels vers des pays peu courants : Si le pays que vous devez joindre n'est pas sur la liste « illimitée » d'un opérateur, les tarifs VoIP seront presque toujours bien plus bas.
- Appels peu fréquents : Si vous ne passez pas d'appels internationaux quotidiennement, le paiement à l'utilisation est plus économique qu'un abonnement mensuel. Vous dépensez seulement quand vous appelez.
- Flexibilité totale : Utilisez le service depuis n'importe quel appareil — smartphone, tablette ou ordinateur — via une simple application.
Pour approfondir, notre guide sur les applications pour appels internationaux bon marché présente encore plus d'astuces pour économiser.
Vos principales questions sur les forfaits internationaux d'AT&T, répondues
Soyons honnêtes : comprendre les forfaits internationaux peut être déroutant, surtout quand on prépare un voyage. Avoir les bons détails évite les mauvaises surprises sur la facture. Parcourons donc quelques questions fréquentes.
Comment ajouter l'International Day Pass d'AT&T ?
Ajouter l'International Day Pass est étonnamment simple, et vous pouvez le faire bien avant de faire vos valises. Le moyen le plus rapide est via l'application myAT&T sur votre téléphone, mais vous pouvez aussi le faire en vous connectant à votre compte en ligne ou en appelant le service client.
Le meilleur ? L'ajout est gratuit. Vous n'êtes facturé que le forfait journalier de $12 les jours où vous utilisez réellement votre téléphone à l'étranger — c'est‑à‑dire pour appeler, recevoir un appel, envoyer un texto ou utiliser des données. Si vous ne l'utilisez pas, vous ne payez pas.
Voici comment l'ajouter dans l'application :
- Ouvrez l'application myAT&T et sélectionnez la ligne téléphonique que vous emportez.
- Cherchez une option du type « Gérer mon forfait et mes options ».
- Sélectionnez « International » puis choisissez l'International Day Pass.
- Suivez les étapes à l'écran pour confirmer, et le tour est joué.
Que se passe-t-il si je vais dans un pays non couvert ?
Ceci est très important. L'International Day Pass est excellent, mais il ne fonctionne que dans ses 210+ destinations couvertes. Si vous vous rendez dans un pays hors liste, le Day Pass ne s'activera pas et vous serez facturé aux tarifs pay-per-use d'AT&T.
Et ces tarifs sont élevés. On parle de $2,05 par Mo pour les données, $0,50 par SMS et jusqu'à $3,00 la minute pour les appels. Consulter une carte pendant quelques minutes peut suffire à provoquer une mauvaise surprise sur votre facture.
Avant de partir, vérifiez chaque pays de votre itinéraire contre la liste officielle d'AT&T. Si une étape n'est pas couverte, la meilleure solution est de désactiver l'itinérance des données dans les paramètres de votre téléphone pour éviter toute facturation accidentelle.
Puis‑je utiliser mon téléphone comme point d'accès (hotspot) à l'étranger ?
Oui, vous le pouvez ! Si votre forfait AT&T habituel inclut le hotspot mobile, cet avantage s'applique aussi lorsque vous utilisez le Day Pass. C'est très pratique pour connecter un ordinateur portable au travail ou pour que les enfants puissent utiliser une tablette.
Les données utilisées par votre hotspot sont décomptées de votre forfait national. Surveillez toutefois la consommation : le streaming vidéo ou le téléchargement de fichiers volumineux sur un ordinateur consomment beaucoup plus qu'une simple navigation sur mobile. Un petit contrôle de votre consommation via l'application myAT&T vous aidera à éviter d'atteindre votre plafond de données à haute vitesse.
Existe‑t‑il des options moins chères pour les utilisateurs Prepaid d'AT&T ?
Absolument. Si vous êtes client AT&T Prepaid, vous disposez d'une gamme d'add-ons internationaux souvent beaucoup plus économique. Ils sont conçus pour offrir un excellent rapport qualité‑prix, surtout si vous appelez essentiellement certaines régions du monde.
Par exemple, une option populaire est l'add-on international à $10, qui vous donne 250 minutes pour appeler lignes fixes et mobiles dans plus de 70 pays depuis les États‑Unis. En voyage, les clients Prepaid peuvent aussi choisir des forfaits spécifiques pour le Mexique et le Canada, et il existe d'autres add-ons internationaux bien moins chers que les tarifs pay-per-use standards.
Prêt pour des appels internationaux clairs sans les tracas des abonnements ? Avec CallSky.io, vous bénéficiez de tarifs à la minute transparents et bas, et d'un système de crédits simple qui n'expire jamais. Appelez le monde pour moins cher avec CallSky.io.